1
00:00:04,743 --> 00:00:07,137
في السابق، على
""تحت سطح السفينة""...

2
00:00:07,181 --> 00:00:08,791
الحفلة هنا!
رائع!

3
00:00:08,834 --> 00:00:12,969
راندال هو عازف الجيتار الرئيسي مع
إلتون جون وشانيا توين.

4
00:00:13,013 --> 00:00:16,103
دانا ودارين ذكر و
متجرد الإناث من السنة.

5
00:00:16,146 --> 00:00:17,713
[يضحك]

6
00:00:17,756 --> 00:00:19,019
ماجدة؟

7
00:00:19,062 --> 00:00:20,759
أوه!

8
00:00:23,980 --> 00:00:27,636
أنا فقط أقوم بإعداد الملاحظات ل
لك، لأنني لم أكمل.

9
00:00:27,679 --> 00:00:29,029
مم-هممم.

10
00:00:29,072 --> 00:00:30,334
عائشة، عائشة،
أنا مستعد هنا.

11
00:00:30,378 --> 00:00:31,770
لقد جاء اثنان منهم فقط.

12
00:00:31,814 --> 00:00:33,511
يجب أن تخبرهم متى
يجب عليهم أن يأكلوا.

13
00:00:33,555 --> 00:00:35,165
ليس هناك احترام لما
أنا أفعل في المطبخ.

14
00:00:35,209 --> 00:00:36,862
طالما أننا نحافظ فقط
العمل كفريق.

15
00:00:36,906 --> 00:00:38,299
أنت الحساء الرئيسي.

16
00:00:38,342 --> 00:00:40,518
سأكون في انتظارك
في كل مرة، أعرف ذلك.

17
00:00:40,562 --> 00:00:41,824
سأذهب معك،
إذا كنت تريد الذهاب.

18
00:00:41,867 --> 00:00:43,043
هل تريد الذهاب؟

19
00:00:43,086 --> 00:00:44,044
نعم، أريد أن أذهب
لركوب قليلا.

20
00:00:44,087 --> 00:00:45,784
آه!

21
00:00:45,828 --> 00:00:47,743
لا أعرف إذا كان بيني هنا
في عطلة أو هنا للعمل.

22
00:00:47,786 --> 00:00:50,789
يا رفيق... آه!

23
00:00:50,833 --> 00:00:52,095
لم أقم بالتسجيل
لهذا التحرش.

24
00:00:52,139 --> 00:00:53,488
سأكون رئيسك.

25
00:00:55,490 --> 00:00:56,447
اه.

26
00:00:56,491 --> 00:00:57,709
لم أسجل في الجيش.

27
00:00:57,753 --> 00:01:00,277
لقد فقدت والدي و
أمي بفارق ستة أشهر.

28
00:01:00,321 --> 00:01:02,018
أحتاج إلى بعض التعزيز الإيجابي.

29
00:01:02,062 --> 00:01:03,672
[جري الماء]

30
00:01:03,715 --> 00:01:04,499
يا إلهي.

31
00:01:04,542 --> 00:01:06,327
مصريات، مصريات، مصريات.
ماء البراز.

32
00:01:06,370 --> 00:01:07,328
هذا مقرف.

33
00:01:07,371 --> 00:01:08,546
لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن.

34
00:01:08,590 --> 00:01:09,852
أحضر لي [صافرة]
قبالة هذا القارب.

35
00:01:11,593 --> 00:01:14,161
نعم، يا صديقي، أنا بيني.
انا بحاجة للتحدث معك.

36
00:01:21,603 --> 00:01:25,346
يا إلهي.

37
00:01:26,608 --> 00:01:28,392
لا أعتقد أنني أستطيع
افعل هذا بعد الآن.

38
00:01:28,436 --> 00:01:29,698
لقد وضعت جيمي في حلقي،

39
00:01:29,741 --> 00:01:31,569
لقد كان لدي الكابتن
اختيار لي,

40
00:01:31,613 --> 00:01:34,529
والآن لقد خفضت قدمي
في بركة من الماء.

41
00:01:34,572 --> 00:01:36,357
مثل، كم يمكن
رجل يأخذ حقا؟

42
00:01:41,536 --> 00:01:43,103
نعم، يا صديقي، أنا بيني.

43
00:02:03,862 --> 00:02:05,255
يا إلهي.

44
00:02:05,299 --> 00:02:07,170
لا بد لي من إعادة تخزين
ثلاجة الطاقم.

45
00:02:21,967 --> 00:02:22,881
نعم.

46
00:02:30,150 --> 00:02:32,587
مم. مم.

47
00:02:32,630 --> 00:02:34,676
مثل، لماذا فقط المرحاض لدينا؟

48
00:02:34,719 --> 00:02:36,417
[الشخير]

49
00:02:36,460 --> 00:02:37,679
هناك براز في كل مكان،
هناك براز في كل مكان.

50
00:02:37,722 --> 00:02:39,724
أوه، إنه مثل،
على أرضنا، على...

51
00:02:39,768 --> 00:02:41,248
يا صديقي، لم أكن أعرف
ماذا كان يحدث.

52
00:02:41,291 --> 00:02:42,292
لقد أيقظت الكابتن.

53
00:02:42,336 --> 00:02:44,512
ما...

54
00:02:48,080 --> 00:02:52,650
اليخوت سوف يضعك فيه
الكثير من المعارك العقلية.

55
00:02:52,694 --> 00:02:54,609
كل يوم، ستفعل
الحصول على دفع

56
00:02:54,652 --> 00:02:56,263
إلى تلك النقطة حيث
تريد الإقلاع عن التدخين.

57
00:02:56,306 --> 00:02:57,916
أشعر بالسوء بالنسبة له.

58
00:02:57,960 --> 00:02:59,875
لقد كانت صعبة
ميثاق على بيني.

59
00:03:07,317 --> 00:03:09,014
[الشخير]

60
00:03:09,058 --> 00:03:11,234
أوه! آه!

61
00:03:12,714 --> 00:03:14,846
أوه!

62
00:03:25,553 --> 00:03:28,164
آه، نحن على وشك الوصول، بيني
يا فتى، نحن على وشك الوصول.

63
00:03:28,208 --> 00:03:29,687
لا أستطيع أن أصدق ذلك، يا صديقي.

64
00:03:33,561 --> 00:03:35,258
- لقد أوشك الأمر على الانتهاء، رغم ذلك.
- جيد جدًا، أليس كذلك.

65
00:03:35,302 --> 00:03:38,522
نعم يا صديقي، لم أكن أعتقد ذلك
سنحلها بهذه السرعة.

66
00:03:38,566 --> 00:03:40,481
ياصاحبي انت جوهرة
شكرا لمساعدتك.

67
00:03:40,524 --> 00:03:41,656
هل أنت بخير يا صديقي؟

68
00:03:43,571 --> 00:03:44,876
- هل كنت؟
- نعم.

69
00:03:46,835 --> 00:03:49,794
عندما كان عمري 20 عامًا، قمت بعمل كامل
التجارة كسباك في أستراليا،

70
00:03:49,838 --> 00:03:53,189
محلياً وتجارياً على حد سواء،
لذلك ليس شيئًا جديدًا بالنسبة لي.

71
00:03:53,233 --> 00:03:54,669
لقد وصل بيني إلى الحد الأقصى.

72
00:03:54,712 --> 00:03:56,714
كقائد، هذه وظيفتي
لرفعه

73
00:03:56,758 --> 00:03:59,064
وتجاوز هذا و
عصا معا كفريق واحد.

74
00:03:59,108 --> 00:04:00,892
لا أعرف ماذا سأفعل
بدونك يا رفيق

75
00:04:00,936 --> 00:04:03,591
كنت سأبكي و
ذهب إلى المنزل، أن نكون صادقين.

76
00:04:03,634 --> 00:04:05,245
أم...

77
00:04:06,942 --> 00:04:08,509
يا إلهي.

78
00:04:08,552 --> 00:04:10,032
انفجر المرحاض في غرفتنا.

79
00:04:10,075 --> 00:04:10,989
ماذا؟

80
00:04:12,730 --> 00:04:14,297
أوه.

81
00:04:14,341 --> 00:04:17,344
- صباح الخير.
- صباح الخير.

82
00:04:17,387 --> 00:04:19,346
ليس هناك الكثير من النقباء
سوف تفعل ذلك.

83
00:04:22,958 --> 00:04:24,568
فقط للحفاظ على الهدوء.

84
00:04:24,612 --> 00:04:25,569
حسنًا، لا أعتقد
كنت قد حصلت

85
00:04:25,613 --> 00:04:27,267
من خلال ذلك بدونك، بالرغم من ذلك.

86
00:04:27,310 --> 00:04:29,138
لقد عرفت للتو ما كنت عليه
أفعل يا صديقي، مثل، لا أستطيع...

87
00:04:29,181 --> 00:04:31,923
لقد مررت برحلتك الأولى
ش-- تجربة على متن قارب.

88
00:04:33,142 --> 00:04:34,230
نعم.

89
00:04:34,274 --> 00:04:35,405
بصدق.

90
00:04:35,449 --> 00:04:36,580
- فكرت نعم..
- النكات جانبا.

91
00:04:36,624 --> 00:04:37,929
- لقد كنت هنا من قبل.
- نعم.

92
00:04:37,973 --> 00:04:39,279
لقد عدت إلى اليخوت
أن يكون لها طعم

93
00:04:39,322 --> 00:04:40,584
من تلك العلاقة الإنسانية مرة أخرى،

94
00:04:40,628 --> 00:04:43,021
منذ أن كنت في الأساس
فقدت عائلتي بأكملها.

95
00:04:43,065 --> 00:04:45,067
والكابتن جيسون
مساعدتي بطريقة ما

96
00:04:45,110 --> 00:04:47,896
كان ذلك شعورًا حقيقيًا ومحبًا،
إنه لأمر مدهش.

97
00:04:47,939 --> 00:04:49,941
بمجرد تنظيف اثنين من الفتيان
بعض sh-- معًا،

98
00:04:49,985 --> 00:04:51,726
عموما تظلون أصدقاء
مدى الحياة لذا...

99
00:04:51,769 --> 00:04:53,293
تحياتي لك يا صديقي، نقدر ذلك.

100
00:04:53,336 --> 00:04:54,337
- حسنًا، ليلة سعيدة يا أطفال.
- طاب مساؤك.

101
00:04:54,381 --> 00:04:55,599
- طاب مساؤك.
- أحبك.

102
00:04:55,643 --> 00:04:56,687
أراك!

103
00:04:56,731 --> 00:04:57,862
نعم، أراك يا صديقي،
أحبك أيضا.

104
00:04:57,906 --> 00:04:58,907
حسنًا.

105
00:05:18,013 --> 00:05:19,580
هل تحتاج إلى أي شيء؟

106
00:05:19,623 --> 00:05:21,321
- أنتم جيدون يا رفاق؟
- نعم.

107
00:05:21,364 --> 00:05:25,281
سليبي كولفر، يحاول
ليتم ضخها.

108
00:05:25,325 --> 00:05:26,804
أبحث عن تلك الاسبريسو، يا صديقي.

109
00:05:26,848 --> 00:05:28,719
- كيف تنام؟
- نمت جيدا.

110
00:05:28,763 --> 00:05:29,633
أوه.

111
00:05:29,677 --> 00:05:31,243
ما زلت متعبًا، لكني نمت جيدًا.

112
00:05:31,287 --> 00:05:35,073
أنا سعيد جدًا لأنه كان كذلك
كوخ بيني وليس كوخنا.

113
00:05:35,117 --> 00:05:39,817
لذلك، سنترك القارب في
11:30 لرحلة الغطس.

114
00:05:39,861 --> 00:05:42,254
لذا، سأحتاج
شخص يقود التمزق.

115
00:05:42,298 --> 00:05:43,517
سأقود المناقصة الكبيرة،

116
00:05:43,560 --> 00:05:46,084
ومن ثم ذلك
الشواء، سوف نعود.

117
00:05:46,128 --> 00:05:47,085
- نعم.
- رائع.

118
00:05:47,129 --> 00:05:48,391
يمين.

119
00:05:48,435 --> 00:05:49,392
يمكنني تشغيلك من خلال
كل شيء، نعم؟

120
00:05:49,436 --> 00:05:50,480
تمام.

121
00:05:50,524 --> 00:05:51,960
سأفعلهم بهذه الطريقة.

122
00:05:52,003 --> 00:05:55,006
حسنًا، إعداد الشواء،
مبردات، مظلات، كراسي، طاولات.

123
00:05:55,050 --> 00:05:58,314
سيكون لدينا على الأرجح ساعتين.
استرجعهم مبكرًا.

124
00:05:58,358 --> 00:06:00,403
- نعم. قليلا من العبث اليوم.
- تمام؟

125
00:06:00,447 --> 00:06:01,970
انا جاهز.

126
00:06:02,013 --> 00:06:04,015
الكابتن جيسون دائما
التدريب العملي على سطح السفينة.

127
00:06:04,059 --> 00:06:05,626
لكن كضابط شرطة،

128
00:06:05,669 --> 00:06:08,672
سيتم إخباري بما يجب فعله،
وأفعل ذلك بنفسي إلى حد كبير.

129
00:06:08,716 --> 00:06:11,109
هذا أكثر من
حالة الأخ الأكبر.

130
00:06:11,153 --> 00:06:13,677
أنا بالتأكيد لا أشعر بذلك
بوزون، أشعر وكأنني عامل سطح السفينة.

131
00:06:13,721 --> 00:06:15,853
- أريدك على اشنركل.
- حسنًا.

132
00:06:15,897 --> 00:06:18,203
- نعم ستكون هنا .
- نعم.

133
00:06:18,247 --> 00:06:19,466
ماجدة، ماجدة، جيسون.

134
00:06:19,509 --> 00:06:21,032
هل يمكنك مقابلتي في الغسيل؟

135
00:06:21,076 --> 00:06:22,425
ينسخ.

136
00:06:22,469 --> 00:06:23,687
- صباح الخير عزيزتي.
- صباح الخير حبي.

137
00:06:23,731 --> 00:06:25,036
أردت فقط أن أقول مرحبا.

138
00:06:25,080 --> 00:06:26,908
- أكلت جيدا أمس.
- مواه... جيد.

139
00:06:26,951 --> 00:06:28,866
لا شيء سوف يناسبني
بنهاية هذه الرحلة.

140
00:06:28,910 --> 00:06:30,999
آه، سنكون جيدين، سيكون لدينا
فطور لذيذ وصحي لك.

141
00:06:31,042 --> 00:06:32,479
- أوه!
- بعض الفاكهة وبعض سمك السلمون.

142
00:06:32,522 --> 00:06:35,220
- أوه! شكرا عزيزتي!
- على الرحب والسعة.

143
00:06:35,264 --> 00:06:38,049
فقط لأعلمك، الليلة الماضية
كان لدينا مشكلة صغيرة.

144
00:06:38,093 --> 00:06:42,445
تلك المناشف كانت هناك
نتيجة... تنظيفنا.

145
00:06:42,489 --> 00:06:44,012
تمام.

146
00:06:44,055 --> 00:06:45,230
لذلك، تحقق مما إذا كانت رائحتهم أم لا
إذا كانوا بحاجة إلى غسل آخر.

147
00:06:45,274 --> 00:06:46,580
حسنًا، سأفعل.

148
00:06:46,623 --> 00:06:47,581
ثانيا لقد خسرت
بعض السراويل القصيرة.

149
00:06:47,624 --> 00:06:48,886
شورت المجلس؟

150
00:06:48,930 --> 00:06:50,758
الغسيل
خنزير مطلق.

151
00:06:50,801 --> 00:06:52,237
أستطيع أن أفهم
إنه الميثاق الثاني،

152
00:06:52,281 --> 00:06:54,414
ولكن يركض في محاولة
للعثور على ملابسك،

153
00:06:54,457 --> 00:06:55,719
يمكن أن تنخفض المعنويات بسرعة كبيرة.

154
00:06:55,763 --> 00:06:57,547
سيكون لدينا
لمراقبة ماجدة.

155
00:06:57,591 --> 00:06:58,853
إذا كان لدى شخص ما المزيد
من زوج واحد...

156
00:06:58,896 --> 00:07:00,507
نعم.

157
00:07:00,550 --> 00:07:02,073
ويمكنهم التبرع بواحدة إلى
كابتن، ذلك سيكون عظيما.

158
00:07:02,117 --> 00:07:03,423
تمام. تمام.

159
00:07:05,773 --> 00:07:07,905
هناك يذهب
السلمون، طبق فاكهة.

160
00:07:07,949 --> 00:07:10,560
سنفعل
بعض sh-- لهم.

161
00:07:10,604 --> 00:07:12,780
قلنا في أي وقت
الفطور مرة أخرى؟

162
00:07:12,823 --> 00:07:16,218
أنا متأكد من أنهم
قال لي، مثل، كلما.

163
00:07:16,261 --> 00:07:17,959
أنا متأكد تمامًا
قالوا 9:00.

164
00:07:19,917 --> 00:07:22,746
لذلك، في أي وقت
بعد الساعة 9:00 على الإفطار؟

165
00:07:22,790 --> 00:07:23,878
نعم.

166
00:07:23,921 --> 00:07:25,227
جهز الضيوف
لتناول الافطار.

167
00:07:25,270 --> 00:07:27,055
مثل، ما [صافرة]
هل نفعل هنا؟

168
00:07:27,098 --> 00:07:30,058
يمكن للحساء الرئيسي الجيد أن يوجه
أي شخص في أي مكان وفي أي وقت.

169
00:07:31,320 --> 00:07:32,234
أوه.

170
00:07:36,456 --> 00:07:37,761
أنا أشم رائحة براز، أشم رائحة براز.

171
00:07:38,632 --> 00:07:39,807
رائع جدا.

172
00:07:45,465 --> 00:07:46,901
[التجشؤ]

173
00:07:48,293 --> 00:07:50,731
أنا وصديقي،
نحن رفقاء الروح،

174
00:07:50,774 --> 00:07:53,211
ولكن وجود هذا
علاقة بعيدة المدى,

175
00:07:53,255 --> 00:07:54,430
إنه صراع بالنسبة لي.

176
00:07:54,474 --> 00:07:56,737
كأني مشغولة بأغراضي

177
00:07:56,780 --> 00:07:58,303
قد لا يكون لدينا
أفضل اتصال.

178
00:07:58,347 --> 00:08:01,524
إنه صعب بالنسبة لي.
إنه أمر صعب حقًا.

179
00:08:01,568 --> 00:08:02,960
لماذا أنت متعب جدا؟

180
00:08:03,004 --> 00:08:04,788
لقد كان لي صباح سيء للتو
هل تعلم؟

181
00:08:04,832 --> 00:08:05,789
لماذا؟

182
00:08:05,833 --> 00:08:07,356
أفتقد صديقي،

183
00:08:07,399 --> 00:08:11,316
ومن ثم الغسيل، لديك
لا فكرة عما يحدث.

184
00:08:11,360 --> 00:08:13,188
هل تريد مني أن أعد لك القهوة؟

185
00:08:13,231 --> 00:08:14,972
أفضّل الخبز مع السلمون.

186
00:08:15,016 --> 00:08:17,453
تريد الخبز
مع سمك السلمون عليه؟

187
00:08:17,497 --> 00:08:18,585
هل هذه طريقتك؟
من يحاول أن يسألني؟

188
00:08:18,628 --> 00:08:19,803
ربما.

189
00:08:19,847 --> 00:08:21,326
ماجدة وأنا، الكيمياء لدينا،

190
00:08:21,370 --> 00:08:23,894
أعتقد أننا ضربناها بشكل جميل
الكثير من البداية.

191
00:08:23,938 --> 00:08:26,027
ردود فعل إيجابية.
أعلم أن لديها صديقًا،

192
00:08:26,070 --> 00:08:28,333
ولكن هناك فقط
شيئا عنها.

193
00:08:28,377 --> 00:08:32,076
سأكون مفتوحًا بنسبة 100 بالمائة
للتواصل مع ماجدة.

194
00:08:32,120 --> 00:08:35,819
من لديه أفضل طباخ
من لديه أفضل طاهٍ؟

195
00:08:37,429 --> 00:08:39,388
مم!

196
00:08:39,431 --> 00:08:40,868
[يتحدث لغة أجنبية]

197
00:08:43,871 --> 00:08:44,828
حسنا.

198
00:08:46,134 --> 00:08:47,396
أوه، فتاة جيدة.

199
00:08:47,439 --> 00:08:48,963
لقد فعلت بعضًا من ذلك
الصباح أيضا في السرير.

200
00:08:49,006 --> 00:08:51,618
- حسنا، هل كنت هناك؟
- لقد كانت حركة أفقية.

201
00:08:53,010 --> 00:08:56,666
لا أعتقد أنك فعلت ذلك
تأملت من أي وقت مضى.

202
00:08:56,710 --> 00:08:58,494
جميع الخبز خالي من الغلوتين.

203
00:08:58,538 --> 00:09:00,104
هذا هو سمك السلمون المدخن، لوكس.

204
00:09:00,148 --> 00:09:01,366
رائع.

205
00:09:01,410 --> 00:09:03,151
شكرا لك يا زميل.

206
00:09:06,763 --> 00:09:08,504
هل يرغب أي شخص
أي شيء آخر؟

207
00:09:08,548 --> 00:09:11,376
هل يمانع الشيف في القيام ببعض الأشياء
البيض المخفوق بالنسبة لي؟

208
00:09:11,420 --> 00:09:12,987
- نعم.
- شكرا لك عزيزتي.

209
00:09:13,030 --> 00:09:15,163
- كل شيء جيد، رائع.
- مذهل.

210
00:09:17,034 --> 00:09:19,123
لدينا جرة من
فيجيميت للخبز.

211
00:09:19,167 --> 00:09:20,472
- شيفي؟
- نعم؟

212
00:09:20,516 --> 00:09:23,345
شخص واحد فقط يرغب
بعض البيض المخفوق.

213
00:09:23,388 --> 00:09:25,042
هذا جيّد.

214
00:09:25,086 --> 00:09:27,958
هل بدأت أثبت ذلك؟
لك أن مفهومي يعمل؟

215
00:09:28,002 --> 00:09:30,004
أم، سأحضر لك طبقًا.

216
00:09:30,047 --> 00:09:32,702
إنه أمر غريب جدًا،
كيف شيء ذلك

217
00:09:32,746 --> 00:09:35,749
الجميع
سينظر إليه بشكل سيء،

218
00:09:35,792 --> 00:09:38,055
ينظر إليه بصدق
كطريقة ليكون،

219
00:09:38,099 --> 00:09:39,883
مثل [صافرة] نعم،
أنا الرجل.

220
00:09:39,927 --> 00:09:44,279
مثل، الخبز و--، مثل،
يمكنك الحصول على ذلك في ستاربكس.

221
00:09:44,322 --> 00:09:46,716
لقد مررنا للتو
على طبق سمك السلمون

222
00:09:46,760 --> 00:09:50,067
و [صافرة] ذلك، جيد بما فيه الكفاية.

223
00:09:53,114 --> 00:09:54,071
قادم...

224
00:09:54,115 --> 00:09:55,246
يا إلهي.

225
00:09:55,290 --> 00:09:57,074
دع سبا البوري
تبدأ الحفلة يا سيدات!

226
00:09:57,118 --> 00:09:58,685
رائع!

227
00:09:58,728 --> 00:10:01,035
ما [صافرة]
هل تفعل؟

228
00:10:01,078 --> 00:10:03,211
إذا كان بإمكاني أن آخذ
صورة لك الآن...

229
00:10:04,560 --> 00:10:05,953
اه...

230
00:10:11,175 --> 00:10:12,742
نعم، قبلة كبيرة قديمة متعرقة.

231
00:10:12,786 --> 00:10:13,874
اه، هذا جيد.

232
00:10:17,094 --> 00:10:18,661
--- البيض المخفوق.

233
00:10:21,751 --> 00:10:23,623
- أنت هنا، سوزي.
- أوه! شكرًا لك.

234
00:10:23,666 --> 00:10:25,059
أوه، انظر إليك، شكرا لك.

235
00:10:25,102 --> 00:10:27,365
- على الرحب والسعة.
- آسف لربيع ذلك عليك.

236
00:10:27,409 --> 00:10:29,629
- لا، ليست مشكلة على الإطلاق.
- أنا فقط... مم.

237
00:10:29,672 --> 00:10:31,761
- هل أيقظتك الليلة الماضية؟
- لا.

238
00:10:31,805 --> 00:10:33,154
انفجرت بلدي sh-ter.

239
00:10:33,197 --> 00:10:34,808
يا أخي، كنت على وشك الاستقالة.

240
00:10:34,851 --> 00:10:36,766
لقد طرقت للتو على الكابتن
الباب وكنت مثل، الكابتن...

241
00:10:36,810 --> 00:10:38,681
لقد قلت للتو يا صديقي، هناك براز
من خلال مقصورتي.

242
00:10:38,725 --> 00:10:40,552
هذا أمر فظيع يا رجل.

243
00:10:42,816 --> 00:10:44,644
نأمل أن ش--
لا يحدث مرة أخرى.

244
00:10:47,255 --> 00:10:48,430
تمام.

245
00:10:49,953 --> 00:10:52,521
ماذا يحدث؟

246
00:10:55,089 --> 00:10:57,178
الآن، الأشياء الرطبة لدينا
من الأمس،

247
00:10:57,221 --> 00:10:58,440
وقد تم تجفيفها
في مكان ما، أو...

248
00:10:58,483 --> 00:11:01,356
- نعم، لا بد أن ماجدة أخذتها.
- تمام.

249
00:11:01,399 --> 00:11:02,487
- وأنت في حاجة إليها الآن؟
- نعم.

250
00:11:02,531 --> 00:11:03,880
نعم، سأحتاج خاصتي، نعم.

251
00:11:03,924 --> 00:11:05,229
رائع، نعم، سأفعل ذلك فحسب
اذهب لتعقب هؤلاء.

252
00:11:05,273 --> 00:11:08,145
- <i>-
- ماجدة، ماجدة؟</i>
- تفضل.

253
00:11:08,189 --> 00:11:12,846
هل أنت قادر على الاستيلاء على غرايم و
أغراض ليزا من الغسيل؟

254
00:11:12,889 --> 00:11:16,066
<i>سأذهب لغسيل الملابس</i> <i>
في ثانية، حسنًا؟</i>

255
00:11:16,110 --> 00:11:18,634
- <i>-
- هل يمكنك أن تأتي الآن؟</i> <i>
- نسخ.</i>

256
00:11:18,678 --> 00:11:21,028
أنا أخمن هذا
هو غرايم وليزا.

257
00:11:21,071 --> 00:11:22,551
تمام.

258
00:11:25,554 --> 00:11:28,513
يا إلهي، غرفة الغسيل هذه
إنها كارثة.

259
00:11:28,557 --> 00:11:31,125
- حسنا، هذا مع...
- لقد انتهيت من اثنين فقط.

260
00:11:31,168 --> 00:11:32,126
هل هذا نظيف؟

261
00:11:32,169 --> 00:11:33,823
اه، أعتقد ذلك، ولكن...

262
00:11:33,867 --> 00:11:35,738
تجربة ماجدة هي
على سفينة أصغر،

263
00:11:35,782 --> 00:11:37,479
هكذا التوقعات
مختلف جدا.

264
00:11:37,522 --> 00:11:39,524
الغسيل يبدو سيئا
هذا الصباح، يجب أن أعترف.

265
00:11:39,568 --> 00:11:40,482
نعم.

266
00:11:40,525 --> 00:11:42,005
إنها محظوظة جدًا لأنها معي.

267
00:11:42,049 --> 00:11:43,920
أعني، مثل، هيا.

268
00:11:43,964 --> 00:11:46,053
هل تمانع في أخذ تلك إلى
مقصورتهم عندما تعود؟

269
00:11:46,096 --> 00:11:47,837
نعم، بالتأكيد، بالتأكيد.

270
00:11:47,881 --> 00:11:49,839
رائع، سأخبرهم فقط
أنهم في مقصورتهم.

271
00:11:49,883 --> 00:11:52,233
- تمام.
- شكرا لمساعدتك هنا.

272
00:11:52,276 --> 00:11:53,669
بالطبع.

273
00:11:57,151 --> 00:12:01,721
طاقم سطح السفينة، دعونا نجهز
الغطس وإعداد الشاطئ.

274
00:12:01,764 --> 00:12:04,680
طاقم سطح السفينة، طاقم سطح السفينة،
دعونا نركز على الغطس الآن.

275
00:12:04,724 --> 00:12:06,203
ينسخ.

276
00:12:06,247 --> 00:12:10,033
<i>متابعة إعداد الشاطئ</i> <i>
لاحقًا، الغطس فقط.</i>

277
00:12:10,077 --> 00:12:11,034
بالتأكيد.

278
00:12:11,078 --> 00:12:12,470
- شيفي؟
- ما أخبارك؟

279
00:12:12,514 --> 00:12:15,343
ماذا تفعل من أجل
وجبة شواء على الشاطئ؟

280
00:12:15,386 --> 00:12:17,388
- إنها سندويشات التاكو.
- التاكو؟

281
00:12:17,432 --> 00:12:18,607
يريدون التاكو على الشاطئ.

282
00:12:18,650 --> 00:12:20,565
وهل تطبخ
هناك أو هنا؟

283
00:12:20,609 --> 00:12:23,394
سأفعل أي شيء
أستطيع هنا، وأطبخ هناك.

284
00:12:23,438 --> 00:12:24,744
حسنًا، رائع.

285
00:12:24,787 --> 00:12:26,528
من يرتب الأمر،
تلك الشبكة السوداء

286
00:12:26,571 --> 00:12:27,834
لديه، مثل،
معدات الغطس الإضافية.

287
00:12:27,877 --> 00:12:29,531
تمام.
حسنًا، هذا رائع.

288
00:12:29,574 --> 00:12:30,967
<i>الغطس جاهز للانطلاق.</i>

289
00:12:31,011 --> 00:12:34,144
سأنزل إلى الأسفل،
احصل على أشياء للغطس.

290
00:12:34,188 --> 00:12:37,974
إذن، فهي مجرد شورتات قصيرة
وزوجتك قطعة واحدة.

291
00:12:38,018 --> 00:12:39,367
شكرًا لك.

292
00:12:41,848 --> 00:12:43,023
مرحبا، كيف حالك؟

293
00:12:43,066 --> 00:12:45,329
- صباح الخير!
- أوه، أنت على استعداد للذهاب.

294
00:12:46,243 --> 00:12:47,462
بريسكيت بارباكوا.

295
00:12:47,505 --> 00:12:50,770
واحد لطيف، زميله.

296
00:12:50,813 --> 00:12:53,163
أنا و(كولفر) سنتوجه
الخروج لرحلة الغطس.

297
00:12:53,207 --> 00:12:55,513
بريتيني، بيني،
يا رفاق لديهم استراحة.

298
00:12:55,557 --> 00:12:56,819
إنتظر حتى نعود.

299
00:12:56,863 --> 00:12:59,648
- <i>-
- فريق سطح السفينة، قم بتحميل ضيوفك.</i> <i>
- نسخ.</i>

300
00:12:59,691 --> 00:13:01,171
حسنًا، أنت جاهز
لبعض الغطس؟

301
00:13:01,215 --> 00:13:02,259
- نعم!
- أوه، نعم، هنا نذهب.

302
00:13:02,303 --> 00:13:04,784
- تعال.
- أراك لاحقًا!

303
00:13:04,827 --> 00:13:07,917
- وداعا يا شباب، نراكم قريبا!
- الوداع!

304
00:13:07,961 --> 00:13:10,093
حسنًا،
سنمضي قدمًا.

305
00:13:10,137 --> 00:13:11,747
لقد حصلنا على شعاب مرجانية تم إعدادها لنا،

306
00:13:11,791 --> 00:13:14,097
سنحصل على الجميع بعض الزعانف،
الغطس، والنظارات الواقية،

307
00:13:14,141 --> 00:13:15,403
وسيكون لدينا
بعض المرح معها.

308
00:13:15,446 --> 00:13:16,404
أنتم متحمسون يا رفاق؟

309
00:13:16,447 --> 00:13:17,884
- نعم!
- وو!

310
00:13:17,927 --> 00:13:20,147
اه لا لا ياصاحبي...
قلت هل أنتم متحمسون؟

311
00:13:20,190 --> 00:13:21,801
نعم يا عزيزي!

312
00:13:21,844 --> 00:13:23,367
عندما يكون هؤلاء الضيوف الميثاق
هيا،

313
00:13:23,411 --> 00:13:25,587
تريد بيعها على
تجربة، هل تعلم؟

314
00:13:25,630 --> 00:13:27,371
هذه لحظة ضخمة.

315
00:13:27,415 --> 00:13:29,460
في قاربي الأخير،
لقد توليت الدور

316
00:13:29,504 --> 00:13:30,548
كمسؤول الترفيه.

317
00:13:30,592 --> 00:13:32,812
طاقتك تحدد تلك الطاقة،

318
00:13:32,855 --> 00:13:34,901
فقل لهم أن يضعوا
قناع غص على,

319
00:13:34,944 --> 00:13:37,773
تأكد من حصولهم على المناشف الخاصة بهم،
الوجبات الخفيفة، كل ما يحتاجون إليه.

320
00:13:37,817 --> 00:13:39,340
لطيف - جيد!

321
00:13:39,383 --> 00:13:40,994
كريكي يا رفيق!

322
00:13:41,037 --> 00:13:43,344
أعطهم شيئًا ما
اترك هذه التجربة قائلا

323
00:13:43,387 --> 00:13:45,172
"واو، هل حصلت على بعض المتعة."

324
00:13:45,215 --> 00:13:49,089
بين الراي اللساع،
أسماك القرش، نجم البحر،

325
00:13:49,132 --> 00:13:50,481
دعونا نرى ما يمكننا العثور عليه.

326
00:13:50,525 --> 00:13:51,743
دعونا نفعل ذلك.

327
00:13:55,008 --> 00:13:58,228
أود أن أقول أنه من المحتمل
اللقب المعين ذاتيا.

328
00:13:58,272 --> 00:14:01,492
بوم، يا عزيزي، فقط اهدأ.

329
00:14:01,536 --> 00:14:03,016
اتجهوا نحو الشاطئ يا شباب.

330
00:14:15,115 --> 00:14:16,420
جميل.

331
00:14:25,821 --> 00:14:27,170
[الفواق]

332
00:14:27,214 --> 00:14:28,868
[صفير]

333
00:14:28,911 --> 00:14:30,347
سنذهب لتجهيز الشاطئ
في الساعة 1:30 تقريبًا،

334
00:14:30,391 --> 00:14:33,002
ويمكننا ربما اقامة
لحزب القراصنة

335
00:14:33,046 --> 00:14:34,047
بمجرد مغادرتهم.

336
00:14:34,090 --> 00:14:35,091
نعم.

337
00:14:35,135 --> 00:14:36,745
[التجشؤ]

338
00:14:39,966 --> 00:14:40,880
[يضحك]

339
00:14:42,011 --> 00:14:43,534
- أنا ---- أشعر بالملل.
- ماذا يمكننا أن نفعل؟

340
00:14:43,578 --> 00:14:46,755
أريد أن أكون هنا... لا.

341
00:14:48,235 --> 00:14:49,279
ماذا تحتاج للمساعدة؟

342
00:14:49,323 --> 00:14:51,803
- لوحات.
- أوه، هنا.

343
00:14:51,847 --> 00:14:53,370
يا رفاق، هل تقفون بالجوار فحسب؟

344
00:14:53,414 --> 00:14:55,720
- نعم.
- لا أريد ذلك.

345
00:14:55,764 --> 00:14:57,505
يمكنك المساعدة في الإعداد، مثل،
إعداد الشاطئ، و...

346
00:14:57,548 --> 00:14:58,854
نعم.

347
00:15:01,901 --> 00:15:03,163
- جيمي أخبرني أن...
- لا، استعدوا.

348
00:15:03,206 --> 00:15:05,034
علينا الخروج
لتلك العقلية.

349
00:15:05,078 --> 00:15:07,384
- أسمعك.
- اه نعم.

350
00:15:07,428 --> 00:15:09,082
أريد أن أبدأ بالتسليم
المسؤولية تقع على جيمي

351
00:15:09,125 --> 00:15:11,693
كقائد للفريق، لكنه كذلك
واضح جدا الآن

352
00:15:11,736 --> 00:15:13,434
الذي لا يزال لدي
القليل من العمل للقيام به.

353
00:15:13,477 --> 00:15:14,609
ضع بعض الأنظمة في مكانها الصحيح.

354
00:15:14,652 --> 00:15:16,176
اجمع فريقك معًا.

355
00:15:16,219 --> 00:15:18,439
يقفون حولهم ولا يفعلون شيئًا،
إنه غير مقبول.

356
00:15:18,482 --> 00:15:20,484
هناك ألف وظيفة للقيام بها.

357
00:15:20,528 --> 00:15:22,225
يا رفاق عليكم أن تستعدوا مبكراً

358
00:15:22,269 --> 00:15:23,487
أقل وقوفا، حسنا؟

359
00:15:23,531 --> 00:15:24,532
نعم.

360
00:15:24,575 --> 00:15:26,055
لا شكر على واجب.

361
00:15:26,099 --> 00:15:27,100
قادم...

362
00:15:27,143 --> 00:15:28,275
[صراخ]

363
00:15:28,318 --> 00:15:30,799
قراصنة حقيقيون
اخرج في الليل!

364
00:15:30,842 --> 00:15:34,063
أنا أحب كولفر كثيرا!

365
00:15:34,107 --> 00:15:36,979
آه!

366
00:15:41,636 --> 00:15:43,464
أوه!

367
00:15:43,507 --> 00:15:45,509
البيرة للشرب.

368
00:15:45,553 --> 00:15:46,989
ألياف دقيقة أرجوانية.

369
00:15:47,033 --> 00:15:48,817
ثم الشواية.

370
00:15:48,860 --> 00:15:51,298
- يبدو ذلك جيدًا.
- ماذا، كل هذا؟

371
00:15:51,341 --> 00:15:52,603
صلصة الفلفل الأخضر الحار للمناسبات،
مثل الانتشلادا.

372
00:15:52,647 --> 00:15:53,778
مم.

373
00:15:53,822 --> 00:15:54,910
التورتيلا، سأفعل
اصنع بعض الجواك.

374
00:15:54,954 --> 00:15:56,520
يم!

375
00:15:56,564 --> 00:15:58,348
- العودة مرة أخرى؟
- المتأنق، شكرا لك.

376
00:15:58,392 --> 00:16:00,872
لم أرى أي شيء
مثل ذلك من قبل.

377
00:16:00,916 --> 00:16:02,352
أوه، الغسيل يبدو مذهلاً.

378
00:16:02,396 --> 00:16:03,919
إنها تأتي معًا.

379
00:16:03,963 --> 00:16:05,138
نعم، أحسنت.

380
00:16:05,181 --> 00:16:06,835
أنت رائع.

381
00:16:06,878 --> 00:16:08,315
- حسنًا، لنذهب.
- سوف نعود.

382
00:16:08,358 --> 00:16:09,969
ثالاسا، ثالاسا، العطاء الثاني.

383
00:16:10,012 --> 00:16:11,492
نحن في طريق العودة.

384
00:16:11,535 --> 00:16:15,191
<i>جميع الطاقم، جميع الطاقم، العطاء</i> <i>
على بعد خمس دقائق.</i>

385
00:16:15,235 --> 00:16:17,498
تأكد من حصولك على
المناشف جاهزة

386
00:16:17,541 --> 00:16:19,108
و ممكن مشروبات
إذا أرادوا.

387
00:16:19,152 --> 00:16:20,109
ينسخ.

388
00:16:20,153 --> 00:16:21,284
حسنًا يا رايان.

389
00:16:24,461 --> 00:16:25,680
حسنًا، أنت الشيف..

390
00:16:25,723 --> 00:16:27,029
الجبن واللحوم؟

391
00:16:27,073 --> 00:16:28,683
هذا جيد، لكنهم ما زالوا
لها الأفضلية.

392
00:16:28,726 --> 00:16:30,032
أنا لن أقوم بالضرب
شيء لا يريدونه.

393
00:16:30,076 --> 00:16:32,295
[تنهدات]

394
00:16:32,339 --> 00:16:34,036
رائع، سأحصل عليك
زوج من الأطباق.

395
00:16:34,080 --> 00:16:35,168
لوحات.

396
00:16:39,824 --> 00:16:42,175
ابتسم قليلاً، ابتسم.

397
00:16:42,218 --> 00:16:44,177
كل ما أفعله هو أن أبتسم.

398
00:16:44,220 --> 00:16:45,308
أشعر بالغرابة.

399
00:16:45,352 --> 00:16:47,093
- كيف حالك؟
- مذهل.

400
00:16:47,136 --> 00:16:49,399
كيف كان ذلك؟

401
00:16:49,443 --> 00:16:52,315
- ترى أي الأسماك؟
- نعم.

402
00:16:52,359 --> 00:16:53,664
يمكنكم يا رفاق القفز هنا.

403
00:16:53,708 --> 00:16:56,276
ها أنت ذا، عمل جيد... عفوًا.

404
00:16:56,319 --> 00:16:58,060
لقد كوننا أصدقاء جدد تحت الماء.

405
00:16:58,104 --> 00:17:00,062
- مرحباً كيف حالك؟
- جيد جداً!

406
00:17:00,106 --> 00:17:01,411
كم عدد الأطباق التي تفعلها؟

407
00:17:01,455 --> 00:17:02,804
لم أكن حقا، مثل،
عمل أطباق,

408
00:17:02,847 --> 00:17:05,546
كنت سأجلس هناك
وطهي التاكو لهم.

409
00:17:05,589 --> 00:17:08,070
ولكن أنا فقط بحاجة
في مكان ما لوضع الاشياء.

410
00:17:08,114 --> 00:17:09,680
إنها الواحدة والنصف الآن،

411
00:17:09,724 --> 00:17:10,986
من المحتمل أن يكون كذلك
ساعة ونصف أخرى...

412
00:17:11,030 --> 00:17:12,335
- أوه، جميلة.
- ...للاسترخاء.

413
00:17:12,379 --> 00:17:13,423
سنقوم بالإعداد
مع الشواء.

414
00:17:13,467 --> 00:17:14,816
- تمام.
- قيادة كل شيء.

415
00:17:14,859 --> 00:17:16,209
يبدو وكأنه خطة.

416
00:17:16,252 --> 00:17:17,514
هل تريد فقط أن تضع الخاص بك
أطباق في...

417
00:17:17,558 --> 00:17:19,168
ضع طبقك...
انا لا...

418
00:17:19,212 --> 00:17:20,909
لا أريد أن أفعل أي شيء
اللوحات التي تمر.

419
00:17:20,952 --> 00:17:22,737
أنت حرفيًا الشيف فقط،
هذه هي وظيفتك.

420
00:17:22,780 --> 00:17:24,956
لا، الأطباق تذهب إلى الطاولة،
سأتعامل معهم هناك

421
00:17:25,000 --> 00:17:26,784
لدي الكثير من الطعام لأحضره
لذلك أنا لا...

422
00:17:26,828 --> 00:17:28,221
حسنًا، أنت تقوم بالتصفيح
لا شيء قبل أن تذهب؟

423
00:17:28,264 --> 00:17:29,831
لا، أنا أفعل كل شيء
هناك.

424
00:17:29,874 --> 00:17:31,311
تمام.

425
00:17:31,354 --> 00:17:34,575
شاهدت والدي
حطم مؤخرته طوال حياته

426
00:17:34,618 --> 00:17:36,794
ولقد فقدته
إلى الإفراط في العمل،

427
00:17:36,838 --> 00:17:38,492
وأنا لن أفعل
دع نفسي أفعل ذلك.

428
00:17:38,535 --> 00:17:40,102
لذا أفعل ما أحتاجه..
هذا يكفي.

429
00:17:40,146 --> 00:17:41,886
صحتي أهم.

430
00:17:41,930 --> 00:17:43,453
لديك عدة أشخاص.
لدي نفسي.

431
00:17:43,497 --> 00:17:44,846
نعم.

432
00:17:44,889 --> 00:17:47,414
جدلية من أجل
من كونها جدلية.

433
00:17:48,937 --> 00:17:50,243
هذا.

434
00:17:50,286 --> 00:17:52,245
حسنًا، تفضل يا عزيزي.

435
00:17:52,288 --> 00:17:53,637
- ياي.
- أنا جائع.

436
00:17:53,681 --> 00:17:56,858
- شخص ما يطعمني ديك.
- قف.

437
00:17:56,901 --> 00:17:58,120
أنظر إلى ذلك.

438
00:17:58,164 --> 00:18:01,297
- أنا متحمس جدا.
- مم، مم، جيد.

439
00:18:03,734 --> 00:18:05,954
- بالتأكيد.
- هل يمكنني الحصول على واحدة أيضاً، من فضلك؟

440
00:18:05,997 --> 00:18:07,303
اه.

441
00:18:13,135 --> 00:18:14,223
[التثاؤب]

442
00:18:17,400 --> 00:18:19,750
نعم، مذهل،
شكرا جزيلا لك.

443
00:18:19,794 --> 00:18:21,622
جيز، كان ذلك سريعًا،
شكرا لك.

444
00:18:21,665 --> 00:18:24,842
حسنًا، أنت في وضع الاستعداد
معي للذهاب إلى الشاطئ.

445
00:18:24,886 --> 00:18:27,889
هل يمكنني أن أترك معك اللوحات
التي يجب أن تذهب للنزهة؟

446
00:18:27,932 --> 00:18:29,151
نعم.

447
00:18:29,195 --> 00:18:32,459
- كيف هو طعم كل شيء؟
- جيد جداً.

448
00:18:32,502 --> 00:18:34,722
كل الطاقم، كل الطاقم،
سأقلع الآن.

449
00:18:34,765 --> 00:18:37,464
<i>هل يمكنني الحصول على رايان و</i> <i>
مهما كانت مضيفة</i>

450
00:18:37,507 --> 00:18:41,032
<i>قادم إلى الجزيرة</i> <i>
للإعداد؟</i>

451
00:18:41,076 --> 00:18:42,295
نسخ.

452
00:18:42,338 --> 00:18:43,470
إذن، أنت جاهز
أن تأتي معي،

453
00:18:43,513 --> 00:18:44,732
أغادر هنا خلال خمس دقائق؟

454
00:18:44,775 --> 00:18:46,386
خمس دقائق، وأنا على استعداد للذهاب.

455
00:18:46,429 --> 00:18:48,475
حسنًا، نحن واقفين.

456
00:18:48,518 --> 00:18:50,390
ماجدة، هل تمانعين؟
الصعود للضيوف

457
00:18:50,433 --> 00:18:51,695
ومجرد البقاء في الخدمة؟

458
00:18:51,739 --> 00:18:53,480
- نعم بالتأكيد.
- شكرا يا فتاة.

459
00:18:53,523 --> 00:18:54,394
مم-هممم.

460
00:18:54,437 --> 00:18:56,483
حسنًا، نحن جاهزون للذهاب.

461
00:18:56,526 --> 00:18:59,138
عفوا يا شباب
لدي لك أخبار جيدة.

462
00:18:59,181 --> 00:19:00,617
أوه!

463
00:19:00,661 --> 00:19:02,184
سأكون معك،
وأنا سأخدمك.

464
00:19:02,228 --> 00:19:03,664
- أوه، جيد!
- شكرًا لك.

465
00:19:03,707 --> 00:19:04,839
ونحن نملأ الضيوف
مع العطاء الآخر..

466
00:19:04,882 --> 00:19:06,362
نعم.

467
00:19:06,406 --> 00:19:07,407
أعطونا نصف ساعة
تريد أن يتم تحميلها.

468
00:19:07,450 --> 00:19:09,409
- أتمنى لنا الحظ!
- مرحباً!

469
00:19:09,452 --> 00:19:10,888
- من أين أنت؟
- أنا من بولندا.

470
00:19:10,932 --> 00:19:12,151
- اه!
- بولندا!

471
00:19:12,194 --> 00:19:14,631
لذلك، كل ما تحتاجه،
فقط اسألني.

472
00:19:14,675 --> 00:19:16,894
أول شيء،
نحن بحاجة إلى بعض الرقص البولندي.

473
00:19:16,938 --> 00:19:17,895
- الرقص البولندي؟
- نعم.

474
00:19:17,939 --> 00:19:19,114
تمام.

475
00:19:19,158 --> 00:19:20,333
- الرقص التقليدي البولندي؟
- نعم.

476
00:19:20,376 --> 00:19:22,813
يبدو شيئا من هذا القبيل.

477
00:19:22,857 --> 00:19:24,206
- البولندية التقليدية.
- أوه، انظر إليك!

478
00:19:24,250 --> 00:19:26,165
أوه، رائع.

479
00:19:26,208 --> 00:19:27,775
- أوه، ياي!
- نعم!

480
00:19:27,818 --> 00:19:30,299
رائع!

481
00:19:30,343 --> 00:19:32,127
أعلم أنه ليس لدي مثل
الكثير من الخبرة

482
00:19:32,171 --> 00:19:33,781
كوني حساءًا على متن قارب بهذا الحجم،

483
00:19:33,824 --> 00:19:37,045
لكنني على استعداد لمنحهم
كل ما يريدون

484
00:19:37,088 --> 00:19:38,873
لجعلهم سعداء.

485
00:19:38,916 --> 00:19:42,137
لا، لا، لا ...
لا، لا، لا ... لا، لا، لا ...

486
00:19:42,181 --> 00:19:43,356
نعم.

487
00:19:43,399 --> 00:19:44,618
عليك أن تنظر إلي.

488
00:19:44,661 --> 00:19:47,229
أوه... أوه، انظروا إليكما!

489
00:19:50,754 --> 00:19:52,060
نعم!

490
00:19:52,103 --> 00:19:53,540
اوش، اوش، اوش.

491
00:19:53,583 --> 00:19:55,237
آسف، هذا
رقصتي التقليدية.

492
00:19:55,281 --> 00:19:58,240
أحسنت يا عزيزي.

493
00:19:58,284 --> 00:20:00,155
تمام.
نحن على أهبة الاستعداد.

494
00:20:00,199 --> 00:20:01,330
نعم، أعتقد أننا جميعا...

495
00:20:01,374 --> 00:20:02,897
لقد كنت على أهبة الاستعداد طوال اليوم.

496
00:20:02,940 --> 00:20:05,029
نعم، لدينا فقط
لإعداده.

497
00:20:05,073 --> 00:20:06,422
نحن دائمًا على أهبة الاستعداد.

498
00:20:06,466 --> 00:20:09,860
وأنا أعلم ذلك
ليس هذا ما يريده الكابتن،

499
00:20:09,904 --> 00:20:11,166
لكن جيمي هو رئيسنا.

500
00:20:11,210 --> 00:20:12,950
لكن من الواضح،
إنهم لا يتواصلون.

501
00:20:12,994 --> 00:20:16,258
إنه مثل عقلي، مثل،
بصراحة مثل...

502
00:20:16,302 --> 00:20:18,478
نعم.

503
00:20:18,521 --> 00:20:20,044
أنت جيد جدًا
مع الوقوف على اليدين، هاه؟

504
00:20:20,088 --> 00:20:21,568
- نعم.
- نعم.

505
00:20:21,611 --> 00:20:23,091
أوه، انظر إلى هذه
الكركند، ضخمة!

506
00:20:23,134 --> 00:20:24,440
مهلا، هل يمكنكم يا رفاق فقط
اخلع هذه الأشياء، و...

507
00:20:24,484 --> 00:20:25,659
- نعم.
- سأخرج من هنا.

508
00:20:25,702 --> 00:20:27,704
لقد كان ذلك هائلاً
الأم ---- إيه.

509
00:20:27,748 --> 00:20:29,140
إنه مثل جراد البحر الذي يبلغ وزنه ستة أرطال.

510
00:20:29,184 --> 00:20:30,664
شكرًا لك.

511
00:20:30,707 --> 00:20:32,100
لنقم بتحميلها.

512
00:20:32,143 --> 00:20:34,276
حسنًا يا شباب،
هل أنت مستعد يا جيمي؟

513
00:20:34,320 --> 00:20:37,410
نعم.

514
00:20:37,453 --> 00:20:40,413
- مرحبا عزيزتي.
- أهلاً.

515
00:20:40,456 --> 00:20:43,590
اه، لحم الصدر،
لا أعرف أين يقع ذلك.

516
00:20:43,633 --> 00:20:46,375
اللحم الفعلي للتاكو.

517
00:20:46,419 --> 00:20:48,725
ثالاسا، ثالاسا، الشيف.

518
00:20:48,769 --> 00:20:49,813
يتمتع!

519
00:20:51,162 --> 00:20:52,860
جيمي، جيمي، الشيف.

520
00:20:52,903 --> 00:20:56,559
إنه، مثل، الشيء الرئيسي
إلى عشاءه.

521
00:20:56,603 --> 00:20:57,995
هل يمكننا حتى الراديو
لهم من هنا؟

522
00:20:58,039 --> 00:21:00,433
نعم، لا أعرف.

523
00:21:00,476 --> 00:21:04,524
ثلاسا، أي شخص نسخة؟
إنه الشيف.

524
00:21:04,567 --> 00:21:06,656
أوه، سيكونون كذلك
---- قبالة.

525
00:21:06,700 --> 00:21:09,224
نحن بحاجة إلى اللحوم للتاكو.

526
00:21:09,268 --> 00:21:11,400
- أوه، هل هذا الضيوف؟
- نعم.

527
00:21:11,444 --> 00:21:12,880
- جيسون، الشيف.
- نعم، تفضل.

528
00:21:12,923 --> 00:21:15,099
هل لا يزال هناك حاوية
هناك مع لحم الصدر؟

529
00:21:15,143 --> 00:21:17,406
لا.
هل أنت جاد؟

530
00:21:17,450 --> 00:21:18,842
لم يكن لديك الطعام هناك؟

531
00:21:18,886 --> 00:21:20,670
اذهب ---- جي الشكل.

532
00:21:25,893 --> 00:21:28,156
هل أنت جاد؟
لم يكن لديك الطعام هناك؟

533
00:21:28,199 --> 00:21:30,811
سأحتاج إلى الجري.

534
00:21:30,854 --> 00:21:32,160
رائع.

535
00:21:32,203 --> 00:21:33,901
حسنًا، قم بتحميل الجميع هنا.

536
00:21:33,944 --> 00:21:36,120
- مرحباً أيها الكابتن.
- مرحبًا!

537
00:21:36,164 --> 00:21:37,644
أين تلك الحاوية؟

538
00:21:37,687 --> 00:21:39,472
إنها واحدة من المربعات، واضحة،
تلك المطاطية،

539
00:21:39,515 --> 00:21:42,692
ليس في الدخول، بل في
الثلاجة اليمنى، الرف العلوي.

540
00:21:42,736 --> 00:21:43,693
ينسخ.

541
00:21:43,737 --> 00:21:44,825
أهلاً!

542
00:21:44,868 --> 00:21:47,001
حسنًا، انهض واستمتع بهذا!

543
00:21:47,044 --> 00:21:48,002
هذا جنون.

544
00:21:48,045 --> 00:21:51,484
عار على المنظر... لا.

545
00:21:53,399 --> 00:21:55,009
<i>في المطبخ،</i> <i>
عند دخولك،</i>

546
00:21:55,052 --> 00:21:57,968
<i>إنه في الثلاجة</i> <i>
إلى اليمين.</i>

547
00:21:58,012 --> 00:21:59,535
نسخ، لقد حصلنا عليه.

548
00:21:59,579 --> 00:22:01,407
هل يرغب شخص ما في المارجريتا؟

549
00:22:01,450 --> 00:22:04,061
لقد حصلت على بريسكيت
هنا من أجلك يا سيدي.

550
00:22:04,105 --> 00:22:05,541
- فلنبدأ هذا!
- جيد يا أخي.

551
00:22:05,585 --> 00:22:06,716
هيا، احصل على.

552
00:22:06,760 --> 00:22:08,283
سنذهب بشكل أسرع، انتظر.

553
00:22:09,676 --> 00:22:11,112
الكابتن، الكابتن، العطاء واحد،

554
00:22:11,155 --> 00:22:12,809
نحن نعود مرة أخرى
الآن مع هذا بريسكيت.

555
00:22:12,853 --> 00:22:14,724
واو، هذا مذهل.

556
00:22:14,768 --> 00:22:15,899
رائع جدا.

557
00:22:17,553 --> 00:22:18,859
من مؤخرتي.

558
00:22:18,902 --> 00:22:21,340
أوه، داز!

559
00:22:21,383 --> 00:22:22,863
فلننحني جميعًا،
إلا أنت يا داز.

560
00:22:22,906 --> 00:22:24,865
يا إلهي.

561
00:22:24,908 --> 00:22:27,955
مرر لي هذا الشيء، أنا بحاجة
للحصول على ذلك في وقت قريب جدا.

562
00:22:27,998 --> 00:22:29,565
[محادثة لاسلكية غير مسموعة]

563
00:22:31,567 --> 00:22:32,742
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

564
00:22:32,786 --> 00:22:36,050
- ياي، مرحبا، كاب!
- مرحبًا!

565
00:22:36,093 --> 00:22:37,617
اللحم صنعته،
اللحم صنعه!

566
00:22:37,660 --> 00:22:39,836
أهوي، كابتن، نلتقي مرة أخرى!

567
00:22:39,880 --> 00:22:41,882
حسنًا، ثماني دقائق،
سوف نأكل بعض الطعام

568
00:22:41,925 --> 00:22:44,058
أنتم يا رفاق مثل هذه الرياضة الجيدة.

569
00:22:50,456 --> 00:22:52,588
أنا متحمس جدًا
للقيام بحفلة القراصنة.

570
00:22:52,632 --> 00:22:55,678
لقد بدأت في تصميم الطاولات
خلال كوفيد.

571
00:22:55,722 --> 00:22:57,463
لو قلت لي قبل عامين

572
00:22:57,506 --> 00:22:59,726
أنني سأكون
على متن يخت فاخر،

573
00:22:59,769 --> 00:23:02,381
تزيين الحفلة الأكثر مبتذلة ،

574
00:23:02,424 --> 00:23:03,817
كنت سأضحك عليك

575
00:23:03,860 --> 00:23:06,210
ولكن هل تعرف ماذا،
إنه مثل مكاني السعيد.

576
00:23:08,299 --> 00:23:09,388
ممتاز.

577
00:23:15,481 --> 00:23:17,439
أنت في الواقع حقا
تناسب الشارب.

578
00:23:17,483 --> 00:23:19,006
- شكرًا لك.
- مهلا، إذا كان الجميع يريد الجلوس؟

579
00:23:19,049 --> 00:23:21,530
حسنًا، فلنفعل
الحصول على بعض الطعام في داخلك.

580
00:23:21,574 --> 00:23:23,837
هذه هي المدرسة القديمة قليلا
التاكو التقليدي,

581
00:23:23,880 --> 00:23:25,099
حتى huitlacoche.

582
00:23:25,142 --> 00:23:27,580
قد أشبه
الحوت وأنا أغادر.

583
00:23:27,623 --> 00:23:30,452
شخص ما سوف يغرفني
يصل ووضعني في المناقصة.

584
00:23:30,496 --> 00:23:32,280
يتمتع.

585
00:23:33,803 --> 00:23:35,109
إنه صعب، نعم.

586
00:23:35,152 --> 00:23:36,676
آخر شيء تريده
هو الفراء في التاكو الخاص بك.

587
00:23:36,719 --> 00:23:38,634
لا أريد تاكو فروي.
هل تريد تاكو فروي؟

588
00:23:38,678 --> 00:23:40,114
انا لا...

589
00:23:40,157 --> 00:23:41,724
لا أعرف ماذا
الذي تتحدث عنه.

590
00:23:43,900 --> 00:23:45,119
هذا كل شيء، لقد انتهينا.

591
00:23:45,162 --> 00:23:46,337
إذن، حسنًا،
يمكننا حزمة هذا؟

592
00:23:46,381 --> 00:23:47,338
مم-هممم.

593
00:23:49,340 --> 00:23:50,385
نعم.

594
00:23:51,908 --> 00:23:53,519
شكرًا لك.

595
00:23:53,562 --> 00:23:55,477
كقائد، أنا أحاول
ليقود من المثال،

596
00:23:55,521 --> 00:23:57,218
لكنني لا أريد
يكون ذلك متورطا.

597
00:23:57,261 --> 00:24:00,003
فقط أبحث عن تلك المبادرة
من جيمي لتصعيد.

598
00:24:00,047 --> 00:24:01,135
سيكون من اللطيف لو أنه فقط
صرخ الآن وقال

599
00:24:01,178 --> 00:24:02,615
"كاب، هل تحتاج إلى يد؟"

600
00:24:02,658 --> 00:24:05,008
""""""""""""""""""""""""""" عد إلى القارب
سننهي هذا."

601
00:24:09,012 --> 00:24:10,187
نعم هو كذلك.

602
00:24:17,804 --> 00:24:19,458
أنا أحب ذلك من هذا القبيل.

603
00:24:19,501 --> 00:24:21,285
قد أرتدي هذا كل ليلة،
إبقاء الشعر بعيدا عن عيني.

604
00:24:21,329 --> 00:24:22,548
شكرا لك يا عزيزي.

605
00:24:22,591 --> 00:24:24,114
- أوه، إنه لمن دواعي سروري.
- هل هذه لك؟

606
00:24:24,158 --> 00:24:25,159
أين الحفلة ----؟

607
00:24:25,202 --> 00:24:26,552
هيا بنا نحصل على pi-arr!

608
00:24:26,595 --> 00:24:28,641
خذ رقمًا وادخل في الخط
السيدات، هيا.

609
00:24:28,684 --> 00:24:32,775
- اه!
- يا!

610
00:24:32,819 --> 00:24:34,168
<i>عودة جميع الضيوف.</i>

611
00:24:34,211 --> 00:24:35,343
انسخ ذلك.

612
00:24:35,386 --> 00:24:37,345
لا أستطيع أن أرى ش--.

613
00:24:37,388 --> 00:24:39,129
هل أنت قادم؟
لسرقة يختنا؟

614
00:24:39,173 --> 00:24:42,698
- وو!
- دعونا ننظفكم أيها القراصنة.

615
00:24:42,742 --> 00:24:44,352
هل تعتقد أنهم كذلك
سيكون لديك أي وجبات خفيفة،

616
00:24:44,395 --> 00:24:45,571
أو هل انتهوا لهذا اليوم؟

617
00:24:45,614 --> 00:24:47,355
لا أعرف،
تحاول أن يتم ذلك.

618
00:24:47,398 --> 00:24:49,357
إنها الساعة 6:30،
أحاول أن أفعل ذلك.

619
00:24:49,400 --> 00:24:50,619
اه.

620
00:24:54,101 --> 00:24:57,408
لقد قمت بعمل جيد!

621
00:24:57,452 --> 00:24:58,888
لقد كنت نحلة مشغولة
بينما كنت بعيدا.

622
00:24:58,932 --> 00:25:00,194
نعم.

623
00:25:00,237 --> 00:25:03,153
إنها موهوبة جدًا،
لا أستطيع حتى.

624
00:25:03,197 --> 00:25:06,200
- الببغاء!
- أنا أعرف!

625
00:25:06,243 --> 00:25:08,202
كونه رئيس الحساء لأول مرة،

626
00:25:08,245 --> 00:25:10,334
أشعر بذلك
إنها شخص يمكن الاعتماد عليه.

627
00:25:10,378 --> 00:25:13,033
إنها بالضبط
ما أحتاجه في الثانية.

628
00:25:13,076 --> 00:25:15,035
أحسنت!

629
00:25:15,078 --> 00:25:16,253
- مرحبًا.
- مرحبًا!

630
00:25:20,823 --> 00:25:24,566
كولفر، هل يمكنك أن تفعل عاريات
النادل مع الضيوف؟

631
00:25:24,610 --> 00:25:25,785
نعم نعم.

632
00:25:25,828 --> 00:25:27,569
- احصل على رقعة عين أو شيء من هذا القبيل.
- بالضبط.

633
00:25:27,613 --> 00:25:29,963
لقد كنت ضابط الترفيه
على قاربي القديم.

634
00:25:30,006 --> 00:25:31,878
حسنًا.

635
00:25:31,921 --> 00:25:34,097
أنا متأكد تمامًا
ضابط الترفيه

636
00:25:34,141 --> 00:25:35,316
غير موجود.

637
00:25:35,359 --> 00:25:36,317
أريد كل العتاد.

638
00:25:36,360 --> 00:25:37,579
أريد أن أكون قرصانًا كاملًا.

639
00:25:37,623 --> 00:25:40,016
ياي!

640
00:25:40,060 --> 00:25:41,452
تالي هو، ثم.

641
00:25:41,496 --> 00:25:42,279
نعم!

642
00:25:42,323 --> 00:25:43,498
يا إلهي، انظر إلى هذا.

643
00:25:43,542 --> 00:25:45,326
- أنظر إليه!
- أنا أحبه!

644
00:25:45,369 --> 00:25:46,893
تبحث عن الكنز؟

645
00:25:46,936 --> 00:25:47,981
- مرحبًا!
- ''الو!

646
00:25:48,024 --> 00:25:49,460
مواه!

647
00:25:49,504 --> 00:25:51,593
مثل اليوم بالنسبة لي كان
فقط، مثل، غريب نوعا ما.

648
00:25:51,637 --> 00:25:53,290
نعم، كأنك لم تفعل
القيام بأي إجراء حتى الآن.

649
00:25:53,334 --> 00:25:55,423
لا، ولقد، مثل،
كان دائما على أهبة الاستعداد.

650
00:25:55,466 --> 00:25:58,513
الليلة الماضية كانت مؤلمة بالنسبة لي.

651
00:25:58,557 --> 00:26:00,123
ياخي انا كنت مكتئب جدا

652
00:26:00,167 --> 00:26:01,647
لقد ذهبت إلى الكابتن،
مثل، "أحتاج إلى المساعدة الآن، من فضلك."

653
00:26:01,690 --> 00:26:04,606
مثل، قام بفرزنا. لا يصدق.

654
00:26:04,650 --> 00:26:05,781
بجد.

655
00:26:05,825 --> 00:26:06,956
وابحث عن.

656
00:26:07,000 --> 00:26:08,523
مسئول الترفيه
هنا.

657
00:26:08,567 --> 00:26:10,394
لم أقم بعمل مكياج القراصنة أبدًا.

658
00:26:10,438 --> 00:26:12,745
في المدرسة الثانوية، تم التصويت لي
معظم روح المدرسة.

659
00:26:12,788 --> 00:26:14,747
لقد كنت دائما قادرا
لرمي البوري

660
00:26:14,790 --> 00:26:17,271
أو زي مجنون أو
تصبح شخصية.

661
00:26:17,314 --> 00:26:19,012
لقد كانت دائمًا هدية مني،

662
00:26:19,055 --> 00:26:21,405
وأحضر
البوري في كل مكان.

663
00:26:21,449 --> 00:26:24,626
آه، كيف تبدو؟
جيد جدًا؟

664
00:26:30,197 --> 00:26:31,459
[يطرق]

665
00:26:31,502 --> 00:26:32,895
يا كابتن،
هل يمكنني الدخول من فضلك؟

666
00:26:32,939 --> 00:26:34,288
نعم، بالتأكيد يمكنك ذلك.

667
00:26:34,331 --> 00:26:35,419
كما تعلمون، أنا لست حقا
أنا قرصان كثيرًا،

668
00:26:35,463 --> 00:26:36,595
إما لأن...

669
00:26:39,685 --> 00:26:40,947
الغنيمة.

670
00:26:40,990 --> 00:26:42,949
كما تعلمون، القراصنة
أبحث عن الذهب، أليس كذلك؟

671
00:26:42,992 --> 00:26:43,993
هم.

672
00:26:44,037 --> 00:26:45,995
ما الذي تبحث عنه؟

673
00:26:46,039 --> 00:26:47,954
ذهب.

674
00:26:47,997 --> 00:26:52,349
أنا أكثر من امرأة سمراء،
النوع الطبيعي من الرجل.

675
00:26:52,393 --> 00:26:54,395
- الوداع!
- الوداع!

676
00:26:56,615 --> 00:27:00,401
- ها هم قادمون، نعم!
- أوه، مهلا!

677
00:27:00,444 --> 00:27:01,881
دعونا نقارن الأحجام هنا.

678
00:27:01,924 --> 00:27:03,665
يا!

679
00:27:05,232 --> 00:27:06,537
[الهتاف]

680
00:27:07,930 --> 00:27:09,976
راندال، اضربني ببعض الموسيقى!

681
00:27:10,019 --> 00:27:11,673
- نعم!
- وو!

682
00:27:11,717 --> 00:27:12,761
[يعزف على الجيتار]

683
00:27:12,805 --> 00:27:16,896
الجميع يعرف
القراصنة الحقيقيون...

684
00:27:16,939 --> 00:27:19,159
إنهم يخرجون في الليل، يا صديقي.

685
00:27:19,202 --> 00:27:20,856
[صراخ]

686
00:27:24,817 --> 00:27:27,210
اه أوه!
اه أوه!

687
00:27:27,254 --> 00:27:28,647
رائع!

688
00:27:28,690 --> 00:27:31,475
أوه، هذا بالضبط
كيف تحب ذلك.

689
00:27:32,346 --> 00:27:33,826
ها نحن.

690
00:27:33,869 --> 00:27:35,523
أنا مرعوب.

691
00:27:35,566 --> 00:27:37,133
قف!

692
00:27:37,177 --> 00:27:38,395
[يصرخ، يضحك]

693
00:27:45,228 --> 00:27:48,579
أنا أحب كولفر كثيرا!

694
00:27:52,018 --> 00:27:53,541
أوه لا!

695
00:27:57,240 --> 00:27:59,025
- نحن ذاهبون إلى السرير؟
- الليل يا صغيرتي.

696
00:27:59,068 --> 00:28:00,983
مهلا ، هل وصلنا إلى
منتجع صحي، ماذا يحدث؟

697
00:28:01,027 --> 00:28:02,550
- قطعاً.
- تعال.

698
00:28:02,593 --> 00:28:03,725
نعم.

699
00:28:03,769 --> 00:28:05,901
لدينا المناشف،
نحن فيه يا ناس

700
00:28:05,945 --> 00:28:07,033
تمام.

701
00:28:07,076 --> 00:28:09,122
- أنت خارج الآن.
- نعم؟

702
00:28:09,165 --> 00:28:10,384
شكرا، الثدي السكر.

703
00:28:10,427 --> 00:28:12,212
هل ستدخل
معنا يا رعاة البقر؟

704
00:28:12,255 --> 00:28:13,953
اسمحوا لي أن أرى ما يمكنني القيام به.

705
00:28:21,700 --> 00:28:25,573
لقد أحضرت بعض المناشف الدافئة
وبعض البوري الساخن.

706
00:28:25,616 --> 00:28:26,574
أوه!

707
00:28:26,617 --> 00:28:27,793
اسمح لي يا عزيزي.

708
00:28:27,836 --> 00:28:29,316
سأحاول ألا أحصل عليه
مبلل جدًا.

709
00:28:29,359 --> 00:28:30,752
أوه!

710
00:28:30,796 --> 00:28:31,884
يا رب.

711
00:28:33,233 --> 00:28:34,669
هل تدخل معنا؟

712
00:28:34,713 --> 00:28:35,975
ماذا لو دخلت للتو،
مثل، 10، 15 دقيقة؟

713
00:28:36,018 --> 00:28:37,237
إذن أنت تحصل عليه
في المنتجع الصحي، أليس كذلك؟

714
00:28:37,280 --> 00:28:38,368
حسنًا، لديك 10 دقائق.

715
00:28:38,412 --> 00:28:40,631
يا [بليب] رجل.

716
00:28:42,938 --> 00:28:44,940
- أوه، نعم.
- لا أستطيع أن أصدقك...

717
00:28:44,984 --> 00:28:46,420
أوه نعم!

718
00:28:46,463 --> 00:28:49,815
دع حفلة سبا البوري تبدأ!

719
00:28:49,858 --> 00:28:51,599
[الهتاف]

720
00:28:51,642 --> 00:28:52,556
رائع!

721
00:28:52,600 --> 00:28:54,515
- هل نحن لسنا الرطب؟
- أوه! أنا أحبه!

722
00:28:54,558 --> 00:28:58,388
تومي مثل، "يا إلهي".

723
00:28:58,432 --> 00:29:00,260
ماذا [بليب] تفعلون؟

724
00:29:00,303 --> 00:29:02,871
إنها تقول: "أحتاج إلى ذلك
أذهب إلى السرير ولا أستطيع

725
00:29:02,915 --> 00:29:06,657
لأن لدي أشخاص مجانين
في المنتجع الصحي."

726
00:29:08,181 --> 00:29:09,486
سيداتي، سيداتي.

727
00:29:16,363 --> 00:29:19,801
تومي تقريبا
مثل، "يا إلهي."

728
00:29:19,845 --> 00:29:22,848
إنها مثل، "أحتاج إلى الذهاب إلى
السرير، ولا أستطيع الذهاب إلى السرير..."

729
00:29:22,891 --> 00:29:24,240
لا أستطيع التحدث.

730
00:29:24,284 --> 00:29:26,590
"لأنني مجنون
الناس في المنتجع الصحي."

731
00:29:26,634 --> 00:29:28,070
إنه مزعج.

732
00:29:28,114 --> 00:29:30,116
أنا أخرق مؤخرتي،
أريد أن أذهب إلى السرير،

733
00:29:30,159 --> 00:29:33,467
وأنت تقضي وقتًا رائعًا
في البوري مع امرأتين.

734
00:29:33,510 --> 00:29:37,863
على قاربي الأخير، أستطيع أن أؤكد
لك أن يتم طردك.

735
00:29:37,906 --> 00:29:39,429
يعني هيا.

736
00:29:39,473 --> 00:29:41,867
إذا كان بإمكاني التقاط صورة
منك الآن،

737
00:29:41,910 --> 00:29:43,477
تريد فقط...

738
00:29:44,870 --> 00:29:46,306
مجرد واحدة سريعة.

739
00:29:46,349 --> 00:29:47,873
يجب أن أعلمك آخر
أحد أقوالي.

740
00:29:47,916 --> 00:29:48,961
ما هذا؟

741
00:29:49,004 --> 00:29:50,266
"الجحيم نعم يا أخي."

742
00:29:50,310 --> 00:29:51,050
تمام.

743
00:29:51,093 --> 00:29:52,051
واحد، اثنان، ثلاثة...

744
00:29:52,094 --> 00:29:54,357
الجحيم نعم يا أخي!

745
00:29:56,403 --> 00:29:59,885
تومي، يمكن لهذا التلال
من فضلك هل لديك كوب آخر؟

746
00:29:59,928 --> 00:30:01,234
شكرا، وأنا أقدر ذلك.

747
00:30:01,277 --> 00:30:02,626
أنا حقا بحاجة إلى القيام ببعض
الغسيل قبل أن أذهب،

748
00:30:02,670 --> 00:30:04,324
ويمكنني حقا استخدامها
القيمة المطلقة لغسالة الخاص بك.

749
00:30:04,367 --> 00:30:05,281
تمام.

750
00:30:07,153 --> 00:30:09,416
هل لديك آخر
زجاج الشمبانيا؟

751
00:30:09,459 --> 00:30:10,852
بالطبع.

752
00:30:10,896 --> 00:30:13,550
أنا لا أعرف حتى ماذا
أنت تقول الآن.

753
00:30:13,594 --> 00:30:15,814
تومي، هل أنت متأكد من أنك جيد،
لا البوري بالنسبة لك؟

754
00:30:15,857 --> 00:30:18,164
أنا بخير يا عزيزتي،
شكرا جزيلا لك.

755
00:30:18,207 --> 00:30:20,993
ماذا لو ذهبت للتو
البطن في المنتجع الصحي؟

756
00:30:21,036 --> 00:30:23,038
لا يزال الحصول على الفم إلى الفم.

757
00:30:27,913 --> 00:30:29,305
سأحضر لي منشفة دافئة

758
00:30:29,349 --> 00:30:31,003
وسأذهب لأطرق الباب
من بعض المهام.

759
00:30:31,046 --> 00:30:33,048
ضرب زوجين من ماذا؟

760
00:30:36,922 --> 00:30:39,185
- أوه تومي.
- أنت مجنون.

761
00:30:39,228 --> 00:30:43,493
لقد كان ذلك أمرًا بريًا.

762
00:30:43,537 --> 00:30:45,104
- هل ستكون بخير؟
- سأقوم بالتنظيف.

763
00:30:45,147 --> 00:30:46,627
سأضع هذا
منشفة أسفل في الغسيل.

764
00:30:46,670 --> 00:30:48,411
تمام.

765
00:30:48,455 --> 00:30:51,110
أريد أن أقول شيئا،
ومن ناحية أخرى

766
00:30:51,153 --> 00:30:53,721
أنا مثل، اه،
لقد كان مجرد أحمق

767
00:30:53,764 --> 00:30:55,854
ولم يعرف أفضل،
وينبغي أن نعرف أفضل.

768
00:30:55,897 --> 00:30:59,901
وأنا لا أفعل ذلك حقًا
تريد أن تجعله في ورطة

769
00:31:02,599 --> 00:31:03,992
يا إلهي.

770
00:31:18,964 --> 00:31:20,922
[التثاؤب]

771
00:31:20,966 --> 00:31:23,969
بريتيني، كولفر
كان في حوض الاستحمام الساخن،

772
00:31:24,012 --> 00:31:25,448
الساعة 1:00 صباحًا.

773
00:31:27,886 --> 00:31:30,149
يا عزيزي، هذا هو الأمر برمته.

774
00:31:30,192 --> 00:31:31,933
إنها حالة صعبة.

775
00:31:31,977 --> 00:31:35,415
تومي مستاء بسبب كولفر
لا يعمل في وقت متأخر من الليل،

776
00:31:35,458 --> 00:31:38,244
ولكن بعد ذلك ضيوفنا
نجوم الروك والمتعريات,

777
00:31:38,287 --> 00:31:39,941
لذلك بالنسبة لكولفر،
كان من الممكن أن يكون هذا مثل،

778
00:31:39,985 --> 00:31:42,248
حسنًا، أنا أعمل،
أنا أستمتع بالضيوف.

779
00:31:42,291 --> 00:31:43,771
لكن في نهاية اليوم،

780
00:31:43,814 --> 00:31:45,425
مثل، ليس هناك طريقة لأفعلها
لقد كنت في الحارة..

781
00:31:45,468 --> 00:31:47,253
مثل، لا، لا ينبغي
لقد كان مثل هذا.

782
00:31:50,560 --> 00:31:51,735
[يضحك]

783
00:31:54,825 --> 00:31:56,871
جوتن مورجن.

784
00:31:56,915 --> 00:31:59,178
أراهن أن المتعري كولفر يأتي
في كل مرة نخرج فيها.

785
00:31:59,221 --> 00:32:00,701
المتأنق، كان ذلك مذهلا
الليلة الماضية.

786
00:32:00,744 --> 00:32:02,964
كان هذا أفضل شيء
لقد رأيت في حياتي.

787
00:32:03,008 --> 00:32:05,358
من يريد الحصول على
في الزنزانة؟

788
00:32:05,401 --> 00:32:06,750
إنه على الأرجح
الأكثر خطورة

789
00:32:06,794 --> 00:32:08,100
الموقف على القارب، من أي وقت مضى.

790
00:32:08,143 --> 00:32:09,275
- سوف أقفز هناك.
- إنها حياتي.

791
00:32:09,318 --> 00:32:10,667
أنا أهتم بحياتي

792
00:32:10,711 --> 00:32:12,931
يا إلهي، مثل،
أنا لا أقتل أحداً.

793
00:32:12,974 --> 00:32:14,106
بيني، هل تريد
ارفع المرساة

794
00:32:14,149 --> 00:32:15,107
ويذهب بريت إلى الزنزانة؟

795
00:32:15,150 --> 00:32:16,630
نعم سأرفعه

796
00:32:16,673 --> 00:32:18,545
في المرة القادمة يا بيني، أنت كذلك
100 بالمئة في الزنزانة.

797
00:32:18,588 --> 00:32:19,850
نعم سأذهب.

798
00:32:19,894 --> 00:32:21,940
- فقط كن جيدًا يا بريت.
- تمام.

799
00:32:21,983 --> 00:32:25,160
ربما يفكر جيمي،
"بن يجري العاهرة."

800
00:32:28,076 --> 00:32:29,295
أنا أكون.

801
00:32:32,689 --> 00:32:34,039
أنا لا أعطي [صافرة]
ما يعتقده جيمي.

802
00:32:34,082 --> 00:32:35,866
مثل والدي -----
توفي العام الماضي.

803
00:32:35,910 --> 00:32:37,868
مثل، أنا لا أعطي
[صافرة] ما يعتقده جيمي.

804
00:32:37,912 --> 00:32:39,261
أنا يخت عالي الصيانة.

805
00:32:48,444 --> 00:32:49,315
يم.

806
00:32:49,358 --> 00:32:50,969
حسنًا، أنا مستعد للبدء.

807
00:32:51,012 --> 00:32:53,406
طاقم سطح السفينة، طاقم سطح السفينة، نحن
على استعداد لتكون في الموقف.

808
00:32:53,449 --> 00:32:54,668
- أحتاج الزبادي.
- أوه!

809
00:32:54,711 --> 00:32:56,148
ومثلما في أي وقت
الذي يرتفع،

810
00:32:56,191 --> 00:32:57,714
سأبدأ بالجلد
بيض على طبق.

811
00:32:57,758 --> 00:33:01,153
أنا لا أتعجل أو أفعل
أي شيء ---- جي تفصيلا.

812
00:33:01,196 --> 00:33:03,068
<i>حسنًا، ابدأ الرفع الآن.</i>

813
00:33:07,594 --> 00:33:11,380
<i>أغلال واحدة عند خط الماء،</i> <i>
تكبل واحد.</i>

814
00:33:11,424 --> 00:33:13,165
مرساة في الجيب الآن.

815
00:33:13,208 --> 00:33:14,862
<i>حسنًا، يمكنك البدء</i> <i>
دع ذلك يا جيمي،</i>

816
00:33:14,905 --> 00:33:16,124
<i>شكرًا لك، هذا كل شيء على ما يرام.</i>

817
00:33:18,300 --> 00:33:19,954
تبدو مريحًا جدًا!

818
00:33:19,998 --> 00:33:23,523
أنا فقط لا يمكن أن أزعجني
أرتدي ملابسي حتى الآن.

819
00:33:23,566 --> 00:33:25,046
فيا يا مولاي.

820
00:33:25,090 --> 00:33:26,700
جاهزون عندما تكونون كذلك يا رفاق.

821
00:33:26,743 --> 00:33:28,789
أوه، شكرا لك.

822
00:33:28,832 --> 00:33:31,531
إذن، هل سنستيقظ
كولفر يصل إلى قفص الاتهام،

823
00:33:31,574 --> 00:33:33,098
- أم أننا فقط سنفعل ذلك؟
- نعم نعم.

824
00:33:33,141 --> 00:33:34,795
لذلك، ذهب للنوم في الساعة 3:20.

825
00:33:34,838 --> 00:33:36,057
ثمانية زائد ثلاثة.

826
00:33:36,101 --> 00:33:37,667
أربعة، خمسة، ستة...

827
00:33:37,711 --> 00:33:39,191
يا إلهي.

828
00:33:39,234 --> 00:33:41,671
تومي، كان مثل صورة
كولفر في حوض الاستحمام الساخن

829
00:33:41,715 --> 00:33:43,978
مع الضيوف، وكنت مثل،
هناك مثل هذا الخط غير الواضح ...

830
00:33:44,022 --> 00:33:45,414
نعم.

831
00:33:45,458 --> 00:33:46,633
من، مثل، ما هو مقبول
وما هو ليس كذلك.

832
00:33:46,676 --> 00:33:49,244
- هل كان يحتفل؟ هل كان هو؟
- نعم.

833
00:33:50,115 --> 00:33:51,072
أوه حقًا؟

834
00:33:51,116 --> 00:33:52,421
كان لديها، مثل، صورة.

835
00:33:52,465 --> 00:33:53,988
سوف أتخلص من الأمر
ماذا حدث.

836
00:33:54,032 --> 00:33:55,859
لكن لو كان هناك
لمدة ساعة تقريبًا، ليس رائعًا.

837
00:33:55,903 --> 00:33:57,731
ولكن إذا كان هناك من أجل،
مثل، نعم، الجميع سعداء ...

838
00:33:57,774 --> 00:33:59,080
صحيح.

839
00:33:59,124 --> 00:34:00,168
لكن يجب أن أذهب يا رفاق
يجب أن أذهب لأقوم ببعض الأعمال

840
00:34:00,212 --> 00:34:02,083
هذا جيد نوعًا ما في عيني.

841
00:34:02,127 --> 00:34:03,432
- نعم.
- سأقوم بدراسة الأمر.

842
00:34:03,476 --> 00:34:05,086
- اكسرها، نعم.
- سأقوم بدراسة الأمر.

843
00:34:05,130 --> 00:34:06,740
وجود أحد أفراد الطاقم في الحارة
حوض للحصول على الصور والأشياء،

844
00:34:06,783 --> 00:34:08,655
هذا لا يفاجئني.
يحدث ذلك على كل قارب.

845
00:34:08,698 --> 00:34:11,440
طالما أنهم يقومون بعملهم
الوظيفة، في نهاية اليوم،

846
00:34:11,484 --> 00:34:13,007
نحن نخدم العميل،

847
00:34:13,051 --> 00:34:15,096
والعميل هو الضيوف،
لذلك أنا أؤيد ذلك تمامًا.

848
00:34:21,450 --> 00:34:24,236
<i>طاقم سطح السفينة، طاقم سطح السفينة،</i> <i>
10 دقائق لرسو السفن.</i>

849
00:34:24,279 --> 00:34:25,585
نحن ذاهبون الآن؟

850
00:34:25,628 --> 00:34:28,370
نعم، ربما كذلك الرأس
هناك، والوقوف على أهبة الاستعداد.

851
00:34:29,806 --> 00:34:31,330
مرحبًا يا أخي، سأحصل عليه
لإيقاظك،

852
00:34:31,373 --> 00:34:32,548
لأننا سنرسو الآن.

853
00:34:32,592 --> 00:34:33,636
أوه.

854
00:34:35,290 --> 00:34:36,726
رائع، لذا قم بتشغيل هذين؟

855
00:34:36,770 --> 00:34:39,512
نعم، لقد حصلت على تلك المسلوق
القادمة في ثانية، أيضا.

856
00:34:39,555 --> 00:34:40,687
مذهل.

857
00:34:40,730 --> 00:34:41,818
مهلا، فتاة.

858
00:34:44,299 --> 00:34:45,735
أوه، واو، إنه مهرجان اللحوم.

859
00:34:45,779 --> 00:34:48,564
- <i>-
- هل كولفر يصل؟</i> <i>
- نعم، انسخ ذلك يا كاب.</i>

860
00:34:48,608 --> 00:34:50,218
- الجميع لديهم ما يكفي من الطعام؟
- يا إلهي.

861
00:34:50,262 --> 00:34:51,567
أوه نعم.

862
00:34:51,611 --> 00:34:53,003
لا يزال لديك
بلدي النقانق على طبقك؟

863
00:34:53,047 --> 00:34:54,527
إنه حار بعض الشيء.

864
00:34:54,570 --> 00:34:55,876
- في صحتك، جميعا.
- شكرا لك عزيزتي.

865
00:34:55,919 --> 00:34:56,877
في صحتك، زميله.

866
00:34:56,920 --> 00:34:58,574
طاقم السفينة، خمس دقائق.

867
00:34:58,618 --> 00:35:00,315
آمل أن نحصل على المزيد من الضيوف
التي لا تحب الكثير من الطعام.

868
00:35:00,359 --> 00:35:02,709
من السهل أن تسترخي عندما
لديك أشخاص مثل هذا.

869
00:35:02,752 --> 00:35:05,146
لا تتوقع
القادم ليكون مثل هذا.

870
00:35:05,190 --> 00:35:06,452
أعني أنني لن أرتاح،

871
00:35:06,495 --> 00:35:08,454
ولكن أنا مثل،
ارمي لي كرة منحنية.

872
00:35:08,497 --> 00:35:10,499
أوه، نعم،
أريد أن أراك العرق.

873
00:35:10,543 --> 00:35:12,806
لقد رأيتني أحاول التعرق
في الميثاق الأول!

874
00:35:12,849 --> 00:35:14,982
نعم، هذا هو السبب
أنت لا تزال دمويًا في القيام بذلك

875
00:35:15,025 --> 00:35:16,810
قبل أن يكون أي شخص على الطاولة.

876
00:35:16,853 --> 00:35:18,855
- لا.
- نعم.

877
00:35:18,899 --> 00:35:21,162
تلقيت المكالمة
سنكون جاهزين.

878
00:35:21,206 --> 00:35:23,773
تحتاج إلى التحقق.

879
00:35:23,817 --> 00:35:25,340
حسنا، اسمحوا لي
أعيد توضيح هذا...

880
00:35:25,384 --> 00:35:28,300
طعامي سيكون جاهزا
في الوقت الذي تمت مناقشته

881
00:35:28,343 --> 00:35:29,736
ما لم يقال لي خلاف ذلك.

882
00:35:29,779 --> 00:35:31,607
هذه هي الطريقة التي يعمل بها
في المطبخ المناسب.

883
00:35:31,651 --> 00:35:34,132
لا أعرف ما هي اليخوت
لقد عملت على

884
00:35:34,175 --> 00:35:35,785
ولكن هذه مجرد لعبة، يا عزيزي.

885
00:35:35,829 --> 00:35:38,223
هذا النوع من الضيوف
إنهم لا يعملون في وقتنا.

886
00:35:38,266 --> 00:35:40,268
- ولكن عندما تكون شخصًا واحدًا..
- مم هم.

887
00:35:40,312 --> 00:35:42,096
سوف تخسر دائمًا.

888
00:35:42,140 --> 00:35:43,619
أنا متمسك بالأوقات، هذا هو
لماذا لا أسأل عن الأوقات.

889
00:35:43,663 --> 00:35:45,230
لا يمكنك أن تكون كذلك.

890
00:35:45,273 --> 00:35:46,927
أنت على متن يخت، لا يمكنك ذلك
كن متمسكًا بالوقت.

891
00:35:46,970 --> 00:35:48,668
يجب أن تكون دائمًا متمسكًا
لبعض الوقت على متن يخت.

892
00:35:48,711 --> 00:35:51,236
لا ليس مع الطعام
يجب أن تكون مرنًا.

893
00:35:51,279 --> 00:35:52,802
لا.
ما [صافرة]؟

894
00:35:52,846 --> 00:35:55,196
حسنًا يا رايان، هل يمكنك خفض مستوى الصوت؟
الصوت قليلا يا صديقي

895
00:35:55,240 --> 00:35:57,198
حتى أتمكن من الاهتمام
لجيمي القادمة؟

896
00:35:57,242 --> 00:35:58,808
ينسخ.

897
00:35:58,852 --> 00:36:02,203
أين كنت تعمل،
ربما في المطاعم على الأرض؟

898
00:36:02,247 --> 00:36:04,466
مثل الحصول على مختلف
---- وظيفة

899
00:36:04,510 --> 00:36:06,468
إذا كان لديك
صرخة حول هذا الموضوع.

900
00:36:10,907 --> 00:36:11,865
قادم...

901
00:36:11,908 --> 00:36:13,475
شغل مقعدا.

902
00:36:13,519 --> 00:36:14,563
أنا لن أمضغك
أمام الطاقم الآخر

903
00:36:14,607 --> 00:36:15,869
لأن هذا غير محترم.

904
00:36:15,912 --> 00:36:18,219
تدريب أكثر،
كن أكثر تقدمًا في التفكير.

905
00:36:18,263 --> 00:36:20,526
جيمي، أدر فريقك.

906
00:36:24,094 --> 00:36:26,880
يا إلهي - هل هذا المرسى؟

907
00:36:26,923 --> 00:36:29,752
طاقم سطح السفينة، طاقم سطح السفينة،
خمس دقائق لرسو السفن.

908
00:36:29,796 --> 00:36:30,797
[صافرة]

909
00:36:30,840 --> 00:36:32,320
<i>انسخ ذلك.</i>

910
00:36:32,364 --> 00:36:33,756
الحصول على جميع المصدات ضخ ما يصل،
ضعها في مكانها.

911
00:36:33,800 --> 00:36:35,367
جهز مضخة الحاجز يا أخي.

912
00:36:35,410 --> 00:36:36,324
نعم نعم.

913
00:36:39,632 --> 00:36:41,851
- جيد جداً.
- إذًا، الجميع مكتظون؟ لا؟

914
00:36:41,895 --> 00:36:43,853
طاقم السفينة، أخبروني
عندما تكون جاهزًا.

915
00:36:43,897 --> 00:36:46,508
نعم، انسخ، لقد وصلنا للتو
الرفارف للخارج على الجانب.

916
00:36:46,552 --> 00:36:48,162
هيا، لنذهب.

917
00:36:50,120 --> 00:36:51,731
ماذا يحدث هنا؟

918
00:36:51,774 --> 00:36:53,776
كان ينبغي أن يكون هذا
تم في الطريق.

919
00:36:53,820 --> 00:36:55,169
يجب أن تكون خطوط القطر بعيدة
الآن،

920
00:36:55,213 --> 00:36:56,344
كل هذا ينبغي القيام به.

921
00:36:57,954 --> 00:36:59,869
<i>دعونا نذهب يا فريق السطح،</i> <i>
نحن نضيع الوقت مرة أخرى.</i>

922
00:36:59,913 --> 00:37:01,393
اه.

923
00:37:01,436 --> 00:37:02,829
<i>حاول إنجاز الخطوط</i> <i>
في الصباح الباكر،</i>

924
00:37:02,872 --> 00:37:04,265
قبل المغادرة،
والمصدات على الطريق.

925
00:37:04,309 --> 00:37:07,399
<i>نحن نسير بأسرع ما يمكن.</i>

926
00:37:07,442 --> 00:37:09,618
كطاقم، لو كنا كذلك
أعدت للتو

927
00:37:09,662 --> 00:37:11,272
عندما احتاجنا جيسون
لتكون مستعدة،

928
00:37:11,316 --> 00:37:12,926
ثم سيكون هناك
لا تتعجل، هل تعلم؟

929
00:37:12,969 --> 00:37:14,884
إنه خطأ جيمي.

930
00:37:14,928 --> 00:37:16,190
يا إلهي.

931
00:37:16,234 --> 00:37:17,713
مهلا، كابي، لدي واحدة فقط
المزيد من الخط،

932
00:37:17,757 --> 00:37:19,976
لذلك لن يكون مثل،
خمسة، 10 دقائق هنا.

933
00:37:20,020 --> 00:37:21,543
لقد كنت أنتظر 15.

934
00:37:21,587 --> 00:37:23,632
ماذا عن أن ننتظر فقط
حتى تهب حوالي 20 عقدة

935
00:37:23,676 --> 00:37:25,895
وبعد ذلك سوف ندخل؟

936
00:37:25,939 --> 00:37:28,376
بالمناسبة، كانت تلك سخرية.

937
00:37:28,420 --> 00:37:30,465
يجب أن تكون الخطوط جاهزة
يجب ضخ المصدات.

938
00:37:30,509 --> 00:37:32,946
ينبغي أن نكون بخير
قبل المباراة الآن.

939
00:37:32,989 --> 00:37:34,295
هذه هي ساعة الهواة على سطح السفينة.

940
00:37:39,866 --> 00:37:41,259
سأذهب،
سطح السفينة الخلفي.

941
00:37:41,302 --> 00:37:43,304
- أنت مستعد؟ <ط>
- السطح الخلفي جاهز.</i>

942
00:37:43,348 --> 00:37:46,220
حسنا.
الدخول الآن.

943
00:37:46,264 --> 00:37:49,919
<i>حسنًا، المسافة بين</i> <i>
الصخور والميمنة</i>

944
00:37:49,963 --> 00:37:52,792
<i>يبلغ 20 مترًا.</i>

945
00:37:52,835 --> 00:37:56,491
أخبرني عندما أكون جاهزًا للتأرجح.

946
00:37:56,535 --> 00:37:57,666
هل أنا واضح للتأرجح؟

947
00:37:57,710 --> 00:37:59,320
<i>أحتاج إلى بعض التواصل يا شباب.</i>

948
00:37:59,364 --> 00:38:01,366
واضحة للتأرجح،
واضح لتأرجح اليخت.

949
00:38:01,409 --> 00:38:02,845
لدينا ثلاثة أقدام لنذهب.

950
00:38:02,889 --> 00:38:04,717
أحتاج إلى خط جديد يا شباب.

951
00:38:04,760 --> 00:38:06,240
خط جديد، هيا.

952
00:38:06,284 --> 00:38:08,242
هذا يبدو جيدًا يا كاب.
شغل هذا المنصب.

953
00:38:08,286 --> 00:38:10,113
لنبدأ، سطر جديد.

954
00:38:10,157 --> 00:38:11,985
هذا ضيق؟ حسنًا.

955
00:38:12,028 --> 00:38:13,378
يا إلهي.

956
00:38:13,421 --> 00:38:15,510
كولفر، خذ الركود
على ذلك الخط الربيعي،

957
00:38:15,554 --> 00:38:16,772
هيا، لنذهب.

958
00:38:16,816 --> 00:38:17,817
كل شيء جيد.

959
00:38:17,860 --> 00:38:19,514
علينا أن نصعد.

960
00:38:19,558 --> 00:38:21,429
اغلقوا يا مهندسين
شكرا جزيلا لك.

961
00:38:26,173 --> 00:38:28,393
كل الطاقم، كل الطاقم، من فضلكم
التغيير إلى بياضك.

962
00:38:32,832 --> 00:38:34,616
جميع الطاقم،
الاجتماع على سطح السفينة الخلفي،

963
00:38:34,660 --> 00:38:36,401
جاهز لمغادرة الضيوف.

964
00:38:38,577 --> 00:38:40,579
- تمام.
- ها نحن.

965
00:38:40,622 --> 00:38:42,885
- ياي!
- اه!

966
00:38:42,929 --> 00:38:45,366
شكرًا لك.

967
00:38:45,410 --> 00:38:46,585
ادخل هنا!

968
00:38:46,628 --> 00:38:48,674
- أحبك يا أخي.
- شكراً جزيلاً.

969
00:38:48,717 --> 00:38:50,719
- اعتنِ بنفسك.
- شكرا حبيبتي موه.

970
00:38:50,763 --> 00:38:52,068
سوف نراكم مرة أخرى.

971
00:38:52,112 --> 00:38:53,548
يا رفيق، لقد ذهبت
فوق وما بعده.

972
00:38:53,592 --> 00:38:54,854
أجواء جيدة.

973
00:38:54,897 --> 00:38:56,377
من الجميل حقًا أن تكون على متن الطائرة.

974
00:38:56,421 --> 00:38:57,378
حسنًا، أتمنى أن تكونوا قد فعلتم ذلك
الكثير من المرح كما فعلنا.

975
00:38:57,422 --> 00:38:59,249
- أوه، فعلنا.
- نعم، أتمنى ذلك.

976
00:38:59,293 --> 00:39:00,468
- تفضل يا صديقي.
- أوه، شكرا جزيلا لك.

977
00:39:00,512 --> 00:39:01,817
- شكرًا لك.
- شكراً جزيلاً.

978
00:39:01,861 --> 00:39:04,211
انها فقط بالنسبة له.

979
00:39:04,254 --> 00:39:05,517
- شكرا، راندال.
- شكرا لكم يا شباب.

980
00:39:05,560 --> 00:39:07,170
- شكرا لحضوركم.
- شكراً جزيلاً.

981
00:39:07,214 --> 00:39:08,258
شكرا للاحتفال،
لقد كانت جميلة، شكرا لك.

982
00:39:08,302 --> 00:39:09,347
نعم، وو، وو، وو!

983
00:39:09,390 --> 00:39:10,913
سأفتقد الطاقة الجيدة،

984
00:39:10,957 --> 00:39:14,264
ولكن فقط، مثل، نعم،
أنا سعيد لرحيلهم.

985
00:39:14,308 --> 00:39:16,484
- الوداع!
- وداعا وداعا!

986
00:39:16,528 --> 00:39:17,572
مع السلامة!

987
00:39:20,009 --> 00:39:21,576
حسنًا، اذهب بسرعة
وتتغير،

988
00:39:21,620 --> 00:39:25,319
ودعنا نتحادث على سطح الجسر
الصالون في دقيقتين

989
00:39:25,363 --> 00:39:26,973
رائع!

990
00:39:35,460 --> 00:39:37,984
- رجل الساعة.
- مرحباً أيها الكابتن.

991
00:39:42,075 --> 00:39:44,251
نعم أيها الذكي.

992
00:39:44,294 --> 00:39:45,818
حسنًا، يمكننا تلخيص الأمر
على الكثير من الأشياء.

993
00:39:45,861 --> 00:39:48,168
دعونا نجعل هذا سريعا.

994
00:39:48,211 --> 00:39:51,780
الداخلية نحتاجها
تحسن في الغسيل.

995
00:39:51,824 --> 00:39:52,781
- نعم.
- سنعمل على ذلك.

996
00:39:52,825 --> 00:39:54,261
نعم.

997
00:39:54,304 --> 00:39:56,785
جالي لرحلات الضيوف،
سواء كان الشاطئ أو أي شيء آخر،

998
00:39:56,829 --> 00:39:58,265
دعونا نكون مستعدين فقط.

999
00:39:58,308 --> 00:39:59,571
- نعم.
- دعونا لا نتخلف.

1000
00:39:59,614 --> 00:40:01,137
هذا كل ما في الأمر.

1001
00:40:02,356 --> 00:40:04,271
إذن إليكم النصائح يا شباب...

1002
00:40:04,314 --> 00:40:06,969
كان إجمالي البقشيش
دولار استرالي,

1003
00:40:07,013 --> 00:40:08,623
22000 دولار.

1004
00:40:08,667 --> 00:40:09,668
- ووهو!
- نعم!

1005
00:40:09,711 --> 00:40:10,973
ياي!

1006
00:40:11,017 --> 00:40:13,889
هذه الولايات المتحدة
16,920 دولار أمريكي.

1007
00:40:13,933 --> 00:40:16,979
للشخص الواحد، الولايات المتحدة
دولار، 1410.

1008
00:40:17,023 --> 00:40:19,765
لذا، هذا قليل لطيف
رمز لهذه الليلة، أليس كذلك؟

1009
00:40:19,808 --> 00:40:21,941
- نعم.
- وي!

1010
00:40:21,984 --> 00:40:23,812
هذا أنت.
شكرًا لك.

1011
00:40:23,856 --> 00:40:26,293
لقد حصلت للتو على راتبي، وكل شيء
المتعريات غادرت بالفعل، على أية حال.

1012
00:40:26,336 --> 00:40:28,469
حسنًا، لنذهب.

1013
00:40:28,513 --> 00:40:30,384
نعود إلى أعلى الأمور،
تنظيف كل شيء.

1014
00:40:30,428 --> 00:40:34,519
طاقم سطح السفينة، هل يمكنني الحصول عليكم جميعًا
تجمعوا على سطح الجسر الخلفي؟

1015
00:40:34,562 --> 00:40:36,390
- نعم.
- فهمتها.

1016
00:40:36,434 --> 00:40:40,176
- صحيح، هتاف يا شباب.
- شكرا لك، كاب.

1017
00:40:40,220 --> 00:40:41,874
لذلك، يا رفاق تريد أن تبدأ
مع كبائن؟

1018
00:40:41,917 --> 00:40:43,441
- نعم.
- يا إلهي.

1019
00:40:49,751 --> 00:40:52,362
حسنًا، جاهزين لنا
للحصول على بعض الحروف الكبيرة؟

1020
00:40:52,406 --> 00:40:53,755
أوه، نعم،
سوف نمضغ.

1021
00:40:53,799 --> 00:40:56,845
- أوه...
- يا الله.

1022
00:40:56,889 --> 00:40:58,456
إجلس، دعنا نجلس.

1023
00:40:59,892 --> 00:41:03,678
إذن، ما رأيك
هذا الاجتماع ل؟ بن؟

1024
00:41:03,722 --> 00:41:05,506
حسنًا، ستفعل
امضغنا من أجل شيء ما.

1025
00:41:05,550 --> 00:41:07,116
هل أنا؟

1026
00:41:07,160 --> 00:41:08,378
هل تعتقد أن كل شيء
100 بالمئة؟

1027
00:41:08,422 --> 00:41:09,597
لا.

1028
00:41:09,641 --> 00:41:11,207
إذا قمنا بالرحلة فقط من أجل
ساعة ونصف

1029
00:41:11,251 --> 00:41:13,819
ولا توجد مصدات ولا خطوط
كانوا جاهزين هذا الصباح،

1030
00:41:13,862 --> 00:41:15,385
وتخرج هنا

1031
00:41:15,429 --> 00:41:17,736
وأنا أتخبط
في انتظاركم يا رفاق.

1032
00:41:17,779 --> 00:41:19,738
لقد أعطيتك الكثير
تحذير هذا الصباح.

1033
00:41:19,781 --> 00:41:23,524
هناك الكثير من الوقوف
حولها والدردشة،

1034
00:41:23,568 --> 00:41:26,048
وأجد ذلك
الوظائف لم تتم؟

1035
00:41:26,092 --> 00:41:28,311
هيا يا رفاق
يجب أن نعرف ذلك.

1036
00:41:28,355 --> 00:41:30,357
علينا أن نفكر في المستقبل
مع الفطرة السليمة.

1037
00:41:30,400 --> 00:41:33,926
أنا لن أتجول
ويكون والدك.

1038
00:41:33,969 --> 00:41:36,537
عليك أن تكون ناضجاً
وكبرت بنفسك.

1039
00:41:36,581 --> 00:41:38,539
لقد بدانا أفضل في ذلك اليوم
عندما لم نكن نعرف

1040
00:41:38,583 --> 00:41:40,019
ماذا بحق الجحيم كنا نفعل
مع هذا القارب

1041
00:41:40,062 --> 00:41:41,455
ولم يكن لديها محرك القوس
والرياح.

1042
00:41:41,499 --> 00:41:42,543
لقد جئنا هنا على
يوم مجيد,

1043
00:41:42,587 --> 00:41:44,066
أول مرة لم تكن لدينا ريح،

1044
00:41:44,110 --> 00:41:47,417
ونظرنا
مثل لأول مرة.

1045
00:41:47,461 --> 00:41:49,332
أنا لن أمضغك
أمام الطاقم الآخر

1046
00:41:49,376 --> 00:41:51,596
لأن هذا غير محترم.

1047
00:41:51,639 --> 00:41:53,641
أنت كفريق،
إلتقطوا أنفسكم،

1048
00:41:55,034 --> 00:41:56,470
تدريب أكثر على المقدمة ،

1049
00:41:56,514 --> 00:41:59,255
احصل على القمة، كن أكثر
التفكير إلى الأمام.

1050
00:41:59,299 --> 00:42:01,867
جيمي، أدر فريقك.

1051
00:42:01,910 --> 00:42:03,433
نعم، نسخ.

1052
00:42:08,003 --> 00:42:09,396
التالي، على
""تحت سطح السفينة""...

1053
00:42:09,439 --> 00:42:12,094
من المفترض أن يكون هذا
حزبنا، هنا.

1054
00:42:12,138 --> 00:42:13,269
كريم الغربي.

1055
00:42:13,313 --> 00:42:14,532
هذا القارب يحتاج إلى إعادة التصميم.

1056
00:42:14,575 --> 00:42:16,142
أنا لا أحب هذه
الملائكة الصغار.

1057
00:42:16,185 --> 00:42:17,143
- تمام.
- هل يمكنك التخلص منهم؟

1058
00:42:17,186 --> 00:42:18,710
نعم بالطبع.

1059
00:42:18,753 --> 00:42:20,799
إذا كنت تلك العربة،
شراء اليخت الدموي الخاص بك.

1060
00:42:20,842 --> 00:42:22,061
يشعر وكأنه فيلم رعب.

1061
00:42:22,104 --> 00:42:23,541
في صحتك، لكم جميعا.

1062
00:42:23,584 --> 00:42:25,586
أنا إنسان صاخب...
قبول ذلك أو لا.

1063
00:42:25,630 --> 00:42:28,589
رايان رايان... أنا لا أعطي
[bleep] من حولي.

1064
00:42:28,633 --> 00:42:30,417
إذا كنت لا تحب ذلك،
لا يهمني.

1065
00:42:30,460 --> 00:42:32,027
هذا لا ينبغي أن يكون
محادثة الآن

1066
00:42:32,071 --> 00:42:33,638
- في هذا الحوض الساخن.
- لا، استمع لي.

1067
00:42:33,681 --> 00:42:34,987
أنت...لقد استمعت إليك،
أنت تستمع لي.

1068
00:42:35,030 --> 00:42:36,466
لا نريد أن أغضب.

1069
00:42:36,510 --> 00:42:39,121
سأغادر غدا و
العودة إلى بلدي.

1070
00:42:39,165 --> 00:42:41,297
النكهة مذهلة.

1071
00:42:41,341 --> 00:42:42,777
لقد عرفت ذلك.

1072
00:42:42,821 --> 00:42:43,996
هل يمكنني الحصول على ماكدونالدز؟

1073
00:42:44,039 --> 00:42:46,389
ابتعد عن الطريق
من السلسلة.

1074
00:42:46,433 --> 00:42:48,870
لا تقف أبدا فوق المرساة
سلسلة خطيرة جداً

1075
00:42:48,914 --> 00:42:50,132
- آسف، أنا...
- لا يمكنك فعل ذلك، حسنًا؟

1076
00:42:50,176 --> 00:42:51,699
نعم.

1077
00:42:51,743 --> 00:42:53,135
لا أريد أن ألتقط قطعة
من رجلك على خشب الساج.

1078
00:42:53,179 --> 00:42:54,572
لا تفعل ذلك مرة أخرى أبدًا.

1079
00:42:54,615 --> 00:42:56,486
وقال أربعة منهم
إنهم لا يأكلون الأسماك النيئة.

1080
00:42:56,530 --> 00:42:58,010
هل يمكنك أن تعطيني فقط
بعض البيض المخفوق؟

1081
00:42:58,053 --> 00:42:59,620
لا، أنا جاد،
أريد فقط أن آكل.

1082
00:42:59,664 --> 00:43:00,839
--- جي الأوغاد.

1083
00:43:00,882 --> 00:43:02,449
أنا أضع قواعدي الخاصة.


